Question

新标准日本语和大家的日语有什么不同？那个容易理解，自学那个好？请详细写

Answer 1

1、《标准日本语》
这本教材是最早也是到目前为止群众基础相当高的一本书,新编标准日本语纠正了老版的一些错误。
优点：标日这本书可以说里面包括的语法和词汇量是比后面2者都要多的,看厚度应该就看的出来。而且在中国也比较大众话(第一本上CCTV电视教学的日语书 小时候看过这个节目) 。
缺点：但有些地方难点要点很难被初学者理解接受,老版也有很多语法上的错误出

2、《大家日本语》
在中国学习者那是相当的多,因为这本书在日本是95%以上语言学校通用教材(具体数字没统计过说大概,希望专家指出准确数据),尤其是想留学的朋友那更是必须学习的,教材编辑的挺好的。
优点：自然不用说它最大的优点就是在日本语言学校的通用性,因为大家都知道日本语学校老师能吧语法讲明白的没几个,讲你也听不懂所以出国前,一般都会学习这本书,学习它的好处就是能到了日本学习的不用那么吃力。
缺点：词汇量少，这书针对对象是工作单位.家庭,学校,居住区内需要用日语交流的外国人