Question

hold one's breath是什么意思及用法

Answer 1

hold one's breath的意思是：屏住呼吸；憋气

breath 读法  英 [breθ]   美 [breθ]  

n.呼吸的空气;一次吸入的空气;微量;迹象

例句

1、His breath smelt suspiciously of drink.
他嘴里呼出的气息好象有酒味。

2、The delicious breath of rain was in the air.
空中弥漫着清新的雨的气息。

短语：

1、short of breath 呼吸短促

2、catch my breath 喘气；随着我的呼吸

3、save your breath 别唠叨了

4、life breath 鼓舞因素

5、breath of air 微风

扩展资料

词语用法：

1、breath的基本意思是“气息; 呼吸”,表示呼出或吸入之空气、气息时是不可数名词,一般不加冠词。表示“一口气,一次呼吸,微风”时是可数名词,可加不定冠词,但复数形式一般很少用。用于比喻则可表示“生命”。

2、breath还可作“(一丝)痕迹,迹象”解。

词义辨析：

catch one's breath, get one's breath这两个短语意思不同:前者意思是“屏息”; 而后者意思是“恢复正常状态”。例如:

1、As the acrobat swung round and round, the audience caught their breath. 

那位杂技演员不停地旋转时,观众们个个屏住了呼吸。

2、I need time to get my breath after running.

跑完后,我需要一点时间把气缓过来。

Answer 2

hold one's breath
词典
屏住气; 屏息习气; 屏息; 敛声屏气
网络
屏住呼吸; 不作声;
(由于激动、紧张、害怕等)不出声，屏息，暂时停止呼吸，倒抽一口气屏息以待，十分紧张(或焦虑)地等待着
don't hold your breath。 Breath是个名词，意思是：呼吸。Don't hold your breath是来自一个比较老的说法： Hold your breath，意思是：吸了一口气后憋住，不要吐气。Hold your breath 也可以指一个人由于太紧张，太恐惧而憋住了气。

Don't hold your breath从字面上来解释，它的意思是：不要憋着气。这也是don't hold your breath的一般意思。但是，我们这里讲的是习惯用语。它的意思就不同了。

要是某人对你说: Don't hold your breath, 那是指你所说的事可能不会发生。另外，要是有人向你保证他会做某件事，而另外一个人对你说：Don't hold your breath，他的意思是：你不要当真，这个保证可能不会兑现。

Don't hold your breath也就是对某人预料的事，或者保证的事表示十分怀疑。好，我们来听一个例句。讲话的人在跟一个同事谈关于老板说要给他们年终加薪的事。他不太相信老板真的会这样做。他说：

例句-2：Sure, I know that he said he expects to give us all a nice increase in our pay this winter, but don't hold your breath, friend. Don't you remember he made the same promise two years ago and we're still waiting to see any money?

他说：是啊，我知道他说今年冬天会给我们大家加薪。嗨，我的朋友，你可别信以为真。两年前他也做过同样的保证，你还记得吗？ 我们到现在还没见到钱呐。

Answer 3

hold one's breath
　　屏住气; 屏息习气; 屏息; 敛声屏气
例句：
　　1、We all held our breath till the bomb burst.
我们都屏住呼吸直到炸弹爆炸。
　　2、But you'll have to learn to hold your breath first.
但是首先你必须先学会憋气。
　　3、The trick is to hold your breath while you aim.
窍门就在于瞄准时须屏住呼吸。
　　4、To take photographs is to hold one's breath when all faculties converge in the face of fleeing reality.
所谓拍照，就是当所有的技能全聚合在眼前消逝中的现实面貌时，摒住你的呼吸。

Answer 4

hold one's breath翻译
hold one's breath
[词典] 屏住气; 屏息习气; 屏息; 敛声屏气;
[网络] 屏住呼吸; 不作声;

例句：
1.
to hold one's breath The audience held their breaths at the thrillingstory.
观众听着惊险故事都屏住了呼吸。

Answer 5

hold one's breath.
屏住呼吸。
用法：
hold one's
breath

1． cease breathing for a short time 屏息 We held our breath when listening to her song，我们屏息听她唱歌。

The race was so close that
everyone was holding his breath at the
fin ish．赛跑竞争激烈，快到终点时每 个人都屏息着。

2． endure great anxiety， nervousness or excitement忍受着忧虑、紧 张或感到兴奋

He held his breath for days
before he got word that he was accepted
by that college．在那所大学录取 他之前，他紧张忧虑了好些天。