
帮忙翻译一段英文句子!急急急!
我希望花朵能飞,我希望树叶会舞,我希望小草会跑,我希望...我是个脑袋里装满了怪想法的女孩子,从小就幻想自己能飞,像鸟儿一样在那蓝蓝的天空上飞啊飞啊!不间断,突然又发现自...
我希望花朵能飞,我希望树叶会舞,我希望小草会跑,我希望...
我是个脑袋里装满了怪想法的女孩子,从小就幻想自己能飞,像鸟儿一样在那蓝蓝的天空上飞啊飞啊!不间断,突然又发现自己不知怎样停下,多么可笑得的想法.
小时,我总是希望自己能够快快长大,在欢歌笑语中,走过了天真浪漫的童年用快乐铺成的小路,在路的尽头,突然意识到原来自己已经不是小孩子了,而是一个少年了,在用快乐铺成的童年的路的尽头,我用泪水告别了这段天真浪漫的小路.这时的我希望回到童年,童年是天真的是纯洁的,欢乐的笑声已伴我走完了童年的路.回首过去,悔恨自己浪费了光阴,为什么不在童年时多玩会儿,多笑会儿,多傻会儿.现在的路是用考试的铺成的灰色的路,一天当中,考试就是大事,整天为考试而忙碌着,一刻不停.还有轻松的时候,喝着冰凉的果汁,看着漂亮的鲜花.啊,多好呀!现在的路是用悠闲铺成的绿色的路.原来现在的路是七色的,多姿多彩的.
文中的是:小时候。
大家请用自己的英语水平说!
大概用初三的水平去说它。可以修改其中部分内容!
主要是文章念起来通顺!! 展开
我是个脑袋里装满了怪想法的女孩子,从小就幻想自己能飞,像鸟儿一样在那蓝蓝的天空上飞啊飞啊!不间断,突然又发现自己不知怎样停下,多么可笑得的想法.
小时,我总是希望自己能够快快长大,在欢歌笑语中,走过了天真浪漫的童年用快乐铺成的小路,在路的尽头,突然意识到原来自己已经不是小孩子了,而是一个少年了,在用快乐铺成的童年的路的尽头,我用泪水告别了这段天真浪漫的小路.这时的我希望回到童年,童年是天真的是纯洁的,欢乐的笑声已伴我走完了童年的路.回首过去,悔恨自己浪费了光阴,为什么不在童年时多玩会儿,多笑会儿,多傻会儿.现在的路是用考试的铺成的灰色的路,一天当中,考试就是大事,整天为考试而忙碌着,一刻不停.还有轻松的时候,喝着冰凉的果汁,看着漂亮的鲜花.啊,多好呀!现在的路是用悠闲铺成的绿色的路.原来现在的路是七色的,多姿多彩的.
文中的是:小时候。
大家请用自己的英语水平说!
大概用初三的水平去说它。可以修改其中部分内容!
主要是文章念起来通顺!! 展开
5个回答
展开全部
I hope that the flowers could fly, I hope the leaves will dance, I hope the grass will go, I hope ...
I am a head full of strange ideas girl fantasies from a young age they can fly like a bird in the same blue sky fly fly! Uninterrupted, suddenly find themselves do not know how to stop, how ridiculous the idea was.
Hours, I always want to be able to quickly grow up and laughing at the singing, the traversed a naive romantic with a happy childhood paved cul-de-sac, in the end of the road, suddenly realized that he had not children, but a juvenile, and paved with happy childhood at the end of the road, I bid farewell with tears this naive romantic cul-de-sac.At this time, I would like to return to childhood, childhood innocence is pure, joy and laughter have been with me the way through childhood. Looking back at the past, regret wasting their time, why not play more later childhood, and more laughter moment, a moment more than silly. now the road is paved with the examination of the way the gray day, the exam is important, and busy all day long for examinations, and the moment non-stop. when there are easy, drinking cold fruit juice, watching the pretty flowers. ah, more than nice!Now the roads are paved with green leisurely way. The original road is now seven-color, and colorful.
I am a head full of strange ideas girl fantasies from a young age they can fly like a bird in the same blue sky fly fly! Uninterrupted, suddenly find themselves do not know how to stop, how ridiculous the idea was.
Hours, I always want to be able to quickly grow up and laughing at the singing, the traversed a naive romantic with a happy childhood paved cul-de-sac, in the end of the road, suddenly realized that he had not children, but a juvenile, and paved with happy childhood at the end of the road, I bid farewell with tears this naive romantic cul-de-sac.At this time, I would like to return to childhood, childhood innocence is pure, joy and laughter have been with me the way through childhood. Looking back at the past, regret wasting their time, why not play more later childhood, and more laughter moment, a moment more than silly. now the road is paved with the examination of the way the gray day, the exam is important, and busy all day long for examinations, and the moment non-stop. when there are easy, drinking cold fruit juice, watching the pretty flowers. ah, more than nice!Now the roads are paved with green leisurely way. The original road is now seven-color, and colorful.
展开全部
I hoped that the flowers can fly, I hoped that the leaf can dance, I hoped that the grass will run, I hoped that…
My head is filled with strange ideas, the girl was fantasies can fly like a bird, flying in the blue sky in ah fly ah! Uninterrupted, suddenly found themselves do not know how to stop, so ridiculously ideas.
Hours, I always hoped oneself can grow up quickly, singing away, passed the innocent romance with happy childhood paved road, at the end of the road, and suddenly realized that he had not a child anymore, but a young and happy in the childhood paved the road with tears, I said goodbye to the innocent romance. Then I want to return to the childhood innocence of childhood is pure, joyful laughter has walked with my childhood. In the past, wasted time, regret, why not play much later in childhood, laugh more, more later. The road is foolish in the exam is paved the road, gray day is great day, test for examination, busy, without stopping. And easy drinking juice, watching the icy beautiful flower. Oh, how nice! Now is paved with leisurely way of green. The road is now seven colors and colorful.
OK不???
My head is filled with strange ideas, the girl was fantasies can fly like a bird, flying in the blue sky in ah fly ah! Uninterrupted, suddenly found themselves do not know how to stop, so ridiculously ideas.
Hours, I always hoped oneself can grow up quickly, singing away, passed the innocent romance with happy childhood paved road, at the end of the road, and suddenly realized that he had not a child anymore, but a young and happy in the childhood paved the road with tears, I said goodbye to the innocent romance. Then I want to return to the childhood innocence of childhood is pure, joyful laughter has walked with my childhood. In the past, wasted time, regret, why not play much later in childhood, laugh more, more later. The road is foolish in the exam is paved the road, gray day is great day, test for examination, busy, without stopping. And easy drinking juice, watching the icy beautiful flower. Oh, how nice! Now is paved with leisurely way of green. The road is now seven colors and colorful.
OK不???
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
I wish that flowers can fly, I wish that leaves can dance, I wish that grass can run, I wish...
I am a girl who is filled with strange thoughts and ideas, ever since little I've been imagining that I can fly, like birds in the blue, blue sky, never stopping, and then suddenly finding out that I don't know how to stop, such a foolish thought.
Back when I was little, I always wished that I could mature and grow up faster, in the laughters, walked through the road paved with a naive childhood, at the end of this road, I suddenly noticed that I'm not a kid anymore, but a teenager. At the end of this road paved with bliss, I said good bye with this naive road with tears. At this moment I wanted to return to the childhood. Childhood was pure and simple, and the giggles have already accompanied me through this journey. Looking back now, I regret how I wasted time, why did I play a little more, laugh a little more. The road now is paved with tests that are grey, in one day, tests make up the most important part of the day, the day is busy because of tests,
and there isn't a time to rest. But then at times to relax, sipping a cup of icy cold juice, looking at the beautiful flowers, how nice! Now the road is paved with the green from relaxation. The road is now seven-colored, filled with different styles and movements.
I am a girl who is filled with strange thoughts and ideas, ever since little I've been imagining that I can fly, like birds in the blue, blue sky, never stopping, and then suddenly finding out that I don't know how to stop, such a foolish thought.
Back when I was little, I always wished that I could mature and grow up faster, in the laughters, walked through the road paved with a naive childhood, at the end of this road, I suddenly noticed that I'm not a kid anymore, but a teenager. At the end of this road paved with bliss, I said good bye with this naive road with tears. At this moment I wanted to return to the childhood. Childhood was pure and simple, and the giggles have already accompanied me through this journey. Looking back now, I regret how I wasted time, why did I play a little more, laugh a little more. The road now is paved with tests that are grey, in one day, tests make up the most important part of the day, the day is busy because of tests,
and there isn't a time to rest. But then at times to relax, sipping a cup of icy cold juice, looking at the beautiful flowers, how nice! Now the road is paved with the green from relaxation. The road is now seven-colored, filled with different styles and movements.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
I wish that flowers can fly,i wish that leaves can dance,i wish that grass can run,i wish...
I'm a girl that has all kinds of weird ideas because when I was little,I wish I can fly like a bird in the sky,no stopping,but suddenly,i find that i don't even know how to stop,isn't it funny?
When i was little,i wish i can grow faster.I went through a happy childhood.When I was walking on the road, i suddenly know that I'm not a little girl anymore,I'm a teenager already.I used my happiness to fill my childhood,I also use my teers to say good-bye to my childhood.But now,i want to be a little girl again beacuse it's full of joyness and happiness.I went though my chidhood with laughing,but looking back now, I wasted so much time,why didn't I play more,laugh more.Now, my life is all about tests.I have to put tests to the first,others are the second beacuse I'm busy about tests every single day,no stopping.But i do have some relaxe time.When i'm relaxing,I like drinking juice,looking at the beautiful flowers.
The life now is really relaxing,and the life before was really colourful.
I'm a girl that has all kinds of weird ideas because when I was little,I wish I can fly like a bird in the sky,no stopping,but suddenly,i find that i don't even know how to stop,isn't it funny?
When i was little,i wish i can grow faster.I went through a happy childhood.When I was walking on the road, i suddenly know that I'm not a little girl anymore,I'm a teenager already.I used my happiness to fill my childhood,I also use my teers to say good-bye to my childhood.But now,i want to be a little girl again beacuse it's full of joyness and happiness.I went though my chidhood with laughing,but looking back now, I wasted so much time,why didn't I play more,laugh more.Now, my life is all about tests.I have to put tests to the first,others are the second beacuse I'm busy about tests every single day,no stopping.But i do have some relaxe time.When i'm relaxing,I like drinking juice,looking at the beautiful flowers.
The life now is really relaxing,and the life before was really colourful.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2009-04-25
展开全部
我来回答
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询