Question

put it away和put away it有什么区别

Answer 1

主要的区别在于：

1. 语法不同：

   put it away：结构是：谓+宾+状

   put away it：结构是：动词短语+宾，动词短语是：put away

2. 句意也有差别：

   put it away可翻译为：把它拿开

   put away it可翻译为：拿开它

3. 运用上在较为简单的句子里，可以直接替换

Answer 2

没有put away it用法。it这里是宾格用法，必须要放在动词或者介词后面，而away是副词，做put it的补语，进行修饰。

put it away 把它放到一边。

或者另外一种用法：

After finishing see don't put away from it.
看完之后千万不要丢在一边从此不闻不问

Answer 3

没有put away it用法。it这里是宾格用法，必须要放在动词或者介词后面，而away是副词，做put it的补语，进行修饰。

put it away 把它放到一边。

或者另外一种用法：

After finishing see don't put away from it.
看完之后千万不要丢在一边从此不闻不问

Answer 4

我个人的看法是 put it away是正确的……就是把it怎么怎么样，这种情况下代词都放中间的。要么是别的事物才会放在away后面。……个人理解后者的it是另一个it？好吧你可能不懂
我也想看看高手的回答……

Answer 5

没有区别，只是宾语位置不同，都是把它放一边的意思