Question

英语高手请进，帮忙翻译一下这两段。谢谢

2009年以来随着经济危机的不断深入影响，美元等欧洲货币相对于人民币逐步贬值。对中国学生来说未尝不是一个机遇，而美国、英国、澳大利亚、加拿大等欧洲国家是最受中国学生欢迎的几个留学目的地。这里我们以美国为例重点介绍和分析这个时期欧洲的留学费用。
现在美国私立大学每年的学费为10000-25000美元不等，研究生阶段学费较本科阶段有所减少。嘉华达美国部总监王敬告诉记者，美国的一些专业学院，如商学院、法学院、医学院等学费较为昂贵，每年学费大约在15000-30000美元之间不等。生活费和其他杂费，根据学校所在地区不同，约为5750-12600美元。美国是本科4年，硕士大部分是2年，有一部分是1年的。

Answer 1

Since 2009 as the deepening economic crisis affect the U.S. dollar and other European currencies vis-à-vis the gradual devaluation of the yuan. For Chinese students may not be an opportunity, and the United States, United Kingdom, Australia, Canada and other European countries is one of the most number of Chinese students studying abroad destination. Here we highlight the case of the United States during this period and analysis of the costs of studying abroad in Europe.
Now the annual tuition fees of private universities in the United States for dollars 10000-25000, graduate than undergraduate tuition reduction stage. Ka Wah, Director of the United States Wang told reporters that the United States, a number of professional colleges, such as the Business School, Faculty of Law, Faculty of Medicine, such as more expensive tuition fees, annual fees of about U.S. dollars in the 15000-30000 range. The cost of living and other incidental charges, according to a different school district, about 5750-12600 dollars. The United States is the 4-year undergraduate, master's mostly 2-year, part 1 of the year.

Answer 2

Since 2009 as the deepening economic crisis affect the U.S. dollar and other European currencies vis-à-vis the gradual devaluation of the yuan. For Chinese students may not be an opportunity, and the United States, United Kingdom, Australia, Canada and other European countries is one of the most number of Chinese students studying abroad destination. Here we highlight the case of the United States during this period and analysis of the costs of studying abroad in Europe.
Now the annual tuition fees of private universities in the United States for dollars 10000-25000, graduate than undergraduate tuition reduction stage. Ka Wah, Director of the United States Wang told reporters that the United States, a number of professional colleges, such as the Business School, Faculty of Law, Faculty of Medicine, such as more expensive tuition fees, annual fees of about U.S. dollars in the 15000-30000 range. The cost of living and other incidental charges, according to a different school district, about 5750-12600 dollars. The United States is the 4-year undergraduate, master's mostly 2-year, part 1-year
累死了，怎么简单都不会！！！！