Question

机器猫里，大雄，野比，康夫，到底哪个才是真正名字

Answer 1

《哆啦A梦》的主人在中国大陆早期引进版《机器猫》中叫康夫，在港台版本中叫大雄，现在基本上都是采用后者，不叫《机器猫》叫《哆啦A梦》，男主角也不叫康夫，叫大雄了。剧中的其他角色名字也各有变化。
中文名：野比大雄
外文名：野比のび太 Nobita Nobi
其他名称：野比伸太、康夫
登场作品：《哆啦A梦》（《机器猫》）
生 日：1964年8月7日
年 龄：10岁（实际51岁，2015年）
性 别：男
身 高：136cm
体 重：28kg
星 座：狮子座
主要成就：考了100分（两次）
爱 好：睡觉，看漫画，玩棒球，恶作剧…
特 长：睡觉、翻花绳、射击
优 点：心地善良、热爱动植物、重视朋友
缺 点：胆小懦弱、考零分、爱恶作剧
父 亲：野比伸助
母 亲：野比玉子（旧名片冈玉子）
妻 子：源静香
儿 子：野比助
曾 孙：野比世修
最好的朋友：哆啦a梦、静香、胖虎、小夫

追答

野比是姓

Answer 2

我也是哆啦A梦迷首先你能提出这个问题证明你对哆啦A梦的热爱谢谢对于你这个问题其实很简单在旧版的《机器猫》里 大陆翻译的是康夫1990以来 不少书籍根据日本原文翻译的野比然后吉林美术出版社 又译出了 大雄其实以上三个版本都不正确 日本原名在 野比伸太至于那三个版本是否正确 我们不用深入了解只要我们保持对哆啦A梦的热爱就行了