赵又廷为妻子写的一首诗词是什么?

 我来答
失控de丢
推荐于2019-11-11 · TA获得超过5233个赞
知道小有建树答主
回答量:45
采纳率:0%
帮助的人:7687
展开全部

不是赵又廷写的,是赵又廷在《为你读诗》中读的一首诗,奥斯卡·王尔德的《给妻子:题我的一本诗集》。

原文:

《 To My Wife: With a Copy of My Poems》

作者: Oscar Wilde

I can write no stately proem

As a prelude to my lay;

From a poet to a poem

I would dare to say.

For if of these fallen petals

Once to you seem fair,

Love will waft it till it settles

On your hair.

And when wind and winter harden

All the loveless land,

It will whisper of the garden,

You will understand.

翻译:

我写不出华丽的序言

作为这些短歌的序曲;

我胆敢在此说出的只是

一个诗人到一首诗。

倘若这些凋落的残花

能有一朵你觉得美丽,

爱就会将它吹送,安息

在你的发丝。

当北风与冬天让一切凝固,

一切变成爱的荒原,

它就会低诉花园的絮语,

你就会恍然大悟。

参考资料

echo:https://www.app-echo.com/#/sound/1342701

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式