Question

求英语翻译，高手进！ 在线等。。。

求以下翻译（准确点）：

早餐价目表
就餐时间：7：30--8：40
5元/人
小菜：泡菜，花生米，时令蔬菜
主食：包子，馒头，稀饭，煎蛋
饮料：牛奶
8元/人
小菜：泡菜，豆腐乳，花生米，时令蔬菜
主食：糕点，包子，馒头，稀饭，煎蛋
饮料：牛奶，豆奶
10元/人
小菜：腌菜干，豆腐乳，泡菜，花生米，时令蔬菜
主食：糕点，包子，馒头，面条，稀饭，煎蛋
饮料：鲜牛奶，鲜豆奶，咖啡

电话：721**** 内线：5004

Answer 1

早餐价目表 Price list of Breakfast
就餐时间：7：30--8：40 Work time:
5元/人 5 yuan RMB/person
小菜：泡菜，花生米，时令蔬菜
Cole:pickle,peanut,season vegetable
主食：包子，馒头，稀饭，煎蛋
Staple food:chinese dumpling,steamed bread,congee,omeletter
饮料：牛奶 Drink:Milk
8元/人 8 yuan RMB/person
小菜：泡菜，豆腐乳，花生米，时令蔬菜
Cole:Pickle,salt bean curd,peanut,season vegetable
主食：糕点，包子，馒头，稀饭，煎蛋
Staple food:cake,chinese dumpling,steamed bread,congee,omeletter
饮料：牛奶，豆奶
Drink:Milk,soy milk
10元/人 10 yuan RMB/person
小菜：腌菜干，豆腐乳，泡菜，花生米，时令蔬菜
Cole:salt vegetable,pickle,salt bean curd,peanut,season vegetable
主食：糕点，包子，馒头，面条，稀饭，煎蛋
Staple food:cake,chinese dumpling,noodle,
steamed bread,congee,omeletter
饮料：鲜牛奶，鲜豆奶，咖啡
Drink:fresh milk,fresh soy milk,coffee
电话：721**** 内线：5004
Tel.:721**** Inner line:5004

Answer 2

Breakfast tariff meal breaks : 7:30--8:40 5 yuan / person pickles : sauerkraut, shelled peanut, seasonal vegetables staple : stuffed buns buns, porridge, eggs beverage : milk 8 yuan / person pickles : sauerkraut, fermented bean curd, shelled peanut, seasonal vegetables staple : pasta, stuffed buns buns, porridge, eggs beverage : milk, soy 10 yuan / person pickles : requires dry, fermented bean curd, pickles, shelled peanut, seasonal vegetables staple : pasta, stuffed buns buns, noodles, porridge, eggs beverages : fresh milk, fresh bean coffee Tel : 721**** Ext : 5004

Answer 3

Breakfast price list
Meal time:7:30-8:40
5yuan/person
Small vegetables:Pickles, shelled peanut, season vegetable
Staple food:Steamed stuffed bun, plain wheat roll, gruel, fried egg
Beverage:Milk
8yuan/person
Small vegetables:Pickles, fermented bean curd, shelled peanut, season vegetable
Staple food:Pastry, steamed stuffed bun, plain wheat roll, gruel, fried egg
Beverage:Milk, bean milk
10yuan/person
Small vegetables:The salted vegetable stem, fermented bean curd, pickles, shelled peanut, season vegetable
Staple food:Pastry, steamed stuffed bun, plain wheat roll, noodles, gruel, fried egg
Beverage:Fresh milk, fresh bean milk, coffee