在英式英语中二月一日的两种表达方式为:
the first of February先日后月
February the first先月后日
在书写时,可采用简写形式。
如 :可写为(the) 1(st) Feburary , 但读时仍要读作 the first of February
同理 February (the) 1(st),读时读作 February the first
在美国英语中,通常只采用一种表达法:月日
如:February first 可写为 February 1(st) 读作 February first
英语时间表达法可以分为:直接表达法,介词表达法和整点表达法。
一、直接表达法:就是先说小时再说分钟;
比如:2:10 可以说 two ten。
二、介词表达法又可以分为两种:但要注意先说分钟介词放中间再说小时。没超过30分钟用past,翻译成“几点。过几分” ;
如:2:10 要说成 ten past two
如果是正好是30分钟,要用half past。
如:2:30 要说成 half past ten。
超过30分要用to, 翻译成“差几分几点”。
如:5:50 翻译成“差十分六点”所以要说成 ten to six。
三.整点表达法:就是在数字后加上o’clock。
如:8:00 要说成 eight o’clock。