夜游秦淮河英文翻译 50

当夜幕降临,沿河灯火齐明,四下里望去,两岸的霓虹灯把所有楼房轮廓描绘成了天外仙宫模样;河中的船灯又把那缓缓流淌的河水映照得如同琼浆玉液,夜幕下的十里秦淮灯火相连,入眼即画... 当夜幕降临,沿河灯火齐明,四下里望去,两岸的霓虹灯把所有楼房轮廓描绘成了天外仙宫模样;河中的船灯又把那缓缓流淌的河水映照得如同琼浆玉液,夜幕下的十里秦淮灯火相连,入眼即画,仿佛进入梦境。 展开
 我来答
Gingkoes
2009-04-19 · TA获得超过450个赞
知道小有建树答主
回答量:179
采纳率:0%
帮助的人:152万
展开全部
When night fell, lights along the river aplanatic, looked round, all lights on both sides of the building became the outer contours depict like Sin Temple; river boat lights then slowly flowing water that reflects like a琼浆玉液, night lights connected to the Wangsimni Qinhuai, eyes that painting, as if to enter the dream.
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式