Question

现代人穿越回古代能和古人交流吗，会是怎样的情景？

如果现代一个人穿越回了古代，那么他用普通话，想要与古人正常交流，是怎样的情景?

Answer 1

首先我想说的是：千万不要相信穿越小说和穿越剧里面的情节！因为只会普通话穿越回古代的话，如果是清朝以后是没问题的，如果清朝以前的话双方交流起来可是说是鸡同鸭讲了。

只会普通话穿越到清朝是可以与古人交流的，因为根据学者研究，咱们现在所说的普通话就是以当时的政权中心北京周边的语言演变过来的。虽然当时的语言与咱们现在的普通话还是有区别的，但穿越者基本可以懂，可以慢慢学习，改变口音后与古代人交流。

如果穿越到清朝以前，那就倒霉了。因为之前的朝代的政权中心，也就是都城都在南方，所以当时的官话都是南方那边的口音，而且与现在南方人的口音是有巨大的差别的。

咱先别说当时的人的口音如何，单说现在北方人去到南方，如果对方说方言的话，基本啥都听不懂。穿越回去的人是根本没无法与当地人交流的，就算想学习也没有头绪。也许有人会说语言不通可以用文字啊，咱们看古代的繁体字还是基本能看懂的。但是请想一想，你就算看的懂，会写么？就算会写，对方看的懂么？所以双方还是无法交流的。

话说回来，如果真的穿越到古代去了，与古人交流的机会绝不像想象中的那么美好，估计就是“落地成盒”吧！因为穿越到可以交流的清朝，咱们的发型与本地不同，会被当做反动分子抓起来杀掉。要是穿越到清以前的，虽不至于杀掉，但是是寸步难行，还会被抓走，因为没有户籍。

所以综上所述，想与古人交流只能神交了。因为穿越有风险，选择朝代需谨慎。

Answer 2

之乎者也的对话，现代人能听懂，但古代人决对听不懂现在代人说话。古代人说话文绉绉的。

Answer 3

当然无法交流，现在的各个地方语言我们都听不懂，更何况古人的长篇大论了。

Answer 4

不一定，言语不同、观念不同、习惯不同，诸多不同会产生很多一个人无法沟通解决的麻烦，最终导致鸡同鸭讲。

Answer 5

穿越回去也要看是哪个朝代，不同朝代的话是有着很大不同的，而且也要看是什么地方，你要是穿到蒙古哪些地方，那就只能是呵呵了，和听天书一样。