Question

王菲的《约定》的粤语歌词中两人对话的国语翻译？

“还记得当天旅馆的门牌
还留住笑著离开的神态
当天整个城市那样轻快
沿路一起走半哩长街
还记得街灯照出一脸黄
还燃亮那份微温的便档
剪影的你轮廓太好看
凝住眼泪才敢细看
忘掉天地彷佛也想不起自己
仍未忘相约看漫天黄叶远飞
就算会与你分离凄绝的戏
要决心忘记我便记不起
明日天地只恐怕认不出自己
仍未忘跟你约定假如没有死
就算你壮阔胸膛不敌天气
两鬓斑白都可认得你
还记得当天吉他的和弦
还明白每段旋律的伏线
当天街角流过你声线
沿路旅程如歌褪变
就算你壮阔胸膛不敌天气
两鬓斑白都可认得你”

是这段歌词之前有一段粤语的对话的意思?!
请各位听得懂粤语的帮忙把意思打出来，谢谢了！！！
http://liming01.gxbs.net/530/552014.WMA

Answer 1

白：离开了家乡超过十年了，想不到今天因为被公司派来开会，为了踏上这块土地，而我尽然想起没见当年的你。我用最原始的方法在报纸上登了一则寻人启示。本来想找到你的机会很渺茫，怎知在我离开的前一晚，你尽然出现在我旅馆门外用很奇怪的眼神看着我。女：好久没见了。男：是啊！真的好久没见了，你好吗？女：好啊！男：好想你！女：恩。白：我们在昏暗的街灯下散步，风好大树叶在风中飞舞，就像当年一样。我们走到以前经常去的小山腰上面。山下边无数的灯光在那闪耀，身边的你站的很近。但和我的距离偏偏又好像很远一样！女：我结了婚！男：额！女：我等了你五年了，但是你一点消息都没，身边的人都和我说别等了。在等下去你就老了！男：我明白的，是我不对，不见了你的地址。女：注定的。晚了，走了。我想在坐下，你先走吧！女：那……男：拜拜 女：拜拜！男：喂~~ 女：什么事呀！男：如果有一天你恢复单身，我可不可以再回到你身边呀！女：可能很多年之后的事了！男：可不可以呀！女：可以，到时你再来找我啦！男：那么一定啦，无论等多少年，你要给我等啊！知不知道呀！女：拜拜！男：记住啊~~拜拜！
哇！总于搞定了！都是手打的哦！！

Answer 2

离开左家乡十年了。想不到因为被公司派来开会，我又回到这版土地。我竟然又想起多年不见的你。我用最原始的方法。在报纸上登了一则寻人启示，我想找到你的机会会很少。想不到在我离开的前一晚，你竟然出现在我的旅馆前面，用好奇怪的眼神看着我。好久不见了。是啊，真是好久了，你好吗。我好想你啊。好啊。我在昏黄的街灯下散步，风好大。树叶在风中飞，像当年一样。我们走到以前常去小山上。山下的无数的灯光在闪。身边的你跟我站得好近，但却又像离我这么远。我结婚了，我等你五年了，但你一点消息都没有。身边的朋友都讲，不要等啦，再等你就老了。我明白，是不我好，不见了你的地址。注定的吧。晚了。我们走吧。我想再坐一下，你先走吧。好吧。拜拜/ 喂。如果有一天，你恢复单身，我可不可以回来你身边啊？可能会是好多年后的事哦。可不可以啊？可以，到时你再来找我吧，这样就约定啦，无论等多少年，你都得让我等啊，知不知啊。。拜拜。记住啊。拜拜。。
PS。真够长的，还很无聊，，你倒不如直接听歌好啦。。。
这个问题我之前已经答过一次了。

Answer 3

找不到有对白的版本啊

Answer 4

0

Answer 5

约定有对白?电影里吗?