Question

客家话和粤语哪个更接近古汉语？





Answer 1

广东话更接近古汉语，因为广东话里有很多词语在文言文里面都可以找到。

Answer 2

普通话更接近古汉语

Answer 3

客家话正统

Answer 4

客家人是宋朝到清朝期间由中原怕迫害逃出来的有财富贵族和统治阶层。他们迁移的方向主要是两广福建江西和少量在四川。正因为是贵族和统治阶层，所以他们才将古代优秀传统文化和语言很好的传承和保留不足为奇。

Answer 5

潮汕话：行=走、走=跑、糜=粥、伊（人）=他/她、恁=你们、阮=我们、姿娘=女人、打埠=男人、箸=筷子、银=钱、目=眼睛、目汁=眼泪、后生仔=年轻小伙、后生=年轻、褛=外套、衫=衣服、面=脸、毛=发、嚷=喊/叫……