Question

帮忙翻译下这一段古文吧 多谢，，在线等

要逐字详细的翻译 不要大概的

其是非颇缪于圣人，论大道则先黄老而后六经，序游侠则退处士而进奸雄，述货殖则崇势利而羞贱贫，此其所蔽也。然自刘向、扬雄博极群书，皆称迁有良史之才，服其善序事理，辨而不华，质而不俚，其文直，其事核，不虚美，不隐恶，故谓之实录

Answer 1

只可意会而不可言传

Answer 2

这点分有谁给你翻啊，也不多整点分！

Answer 3

他的是非观和圣人的处事准则大相径庭：谈论道理、哲学先讲老子庄子然后讲六经，记叙游侠则先说奸雄后说隐居的士人，叙述商人则崇尚奸猾势利而贬低贫贱之人，这些就是他做的不对的地方。
然而从刘向到杨雄，博览群书，都认为司马迁是优秀的史官，佩服他善于记叙事情的原委，文章思路清晰而不华丽，质朴而不低俗，他的文笔平直，记事准确，不虚伪地赞美，不隐藏古人的过失，因此说（史记）是实录。