Question

求人帮我翻译下几句日文！！！！！我会加分的！！

1、冷的话，就把窗户关上。
2、偶尔不吃早饭。
3、这个蛋糕看上去很好吃。
4、小野女士做的菜很好吃。
5、小张整天光喝酒。

Answer 1

1寒かったら窓を闭めてください。
2たまには朝食を食べません。
3このケーキは见た感じがおいしそうです。
4小野さんが作った料理はとてもおいしいです。
5张さんは毎日お酒ばっかり饮んでいます。

Answer 2

1.こんなに寒いと、窓を闭める
2.时には朝食を食べない
3.このケ-キはとてもおいしそうだ
4.小野さんのする料理はとてもおいしいだ
5.张さんは一日中酒を饮みます

Answer 3

1 、寒いし、窓を闭锁した。
2 、时々朝食を食べることはありません。
3 、ケーキを食べて非常に良い。
4 、小野さんはおいしい料理を食べるよ。
5、この日の光を5 、张饮む。

Answer 4

1寒かったら窓を闭めてください。
2たまには朝食を食べません。
3このケーキは见た感じがおいしそうです。
4小野さんが作った料理はとてもおいしいです。
5张さんは毎日お酒ばっかり饮んでいます

好像就是这样