Question

洒洒水啦是什么意思？

Answer 1

粤语“洒洒水啦”意思是小意思。

粤语“洒洒水啦”表示在帮助别人之后，别人道谢，为了表示谦虚或者礼貌，是网络用语，源自粤语湿湿碎的空耳，原指很琐碎的小事情，而后延伸为表示很轻松、不足挂齿。

粤语的词汇分为汉字词，粤语词和外来词。

1、汉字词：最常用，占词汇的大部分，如“时间”。

2、外来词：指由外国语言组成的词，粤语吸收较多外来词 ，如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。

3、粤语词：粤语专有词汇，如“得闲”。

扩展资料：

常见粤语俗语

1、黄绿

粤语方言。庸医的戏称。以前广东地方所说的”黄绿医生“，有一些无德无能的医生，懂一点但不全会就去医治别人，但由于医治不了病人反而更使病山凯人病情恶化，被别人赋予棚兆”黄绿医生“之称。

2、度桥

度桥，是一个词语，拼音：dok6 kiu2，指的是以前戏班的行话，特指编写剧本。度是思考；桥是桥段的意思。“度桥”是以前戏班的行话，特指编写剧本。现在“桥”作办法、对策、点子之解。细细思量、出谋划策、想办法、出主意，就是度桥了。也简链唯租称“度”。正确的写法应该是“度窍”。