Question

邂逅的那天(情定大饭店)【韩语高手请进】

歌词的注音
아무도 없다해도 외로움 난 몰라요
(就算四周无人，我也不会感到孤单)

사랑도 세상도 모두 내꿈에 살죠
(爱和世界都在我梦中)

기다릴 그대 있어 지금을 난 견뎌요
(我可以忍受一切，因为我一直在等你)

내 안의 그대와 이별없는 곳에서
(我想跟你分享相同的回忆)

같은 시간속 같은 추억을 이젠 나눠요
(与你共渡时光，我俩永不分离)

너무 먼 곳에 있지 않기를 기쁨의 그날이
(但愿快乐的日子相距不远)

그대 내게 오는 날 숨겨온 눈물 지워
(你来到我身边的那天，我隐藏著的泪水便会随风而去)

그대와 남은건 오직 사랑뿐이길
(我和你之间只有爱，全因为有你)

슬픔은 없는걸요 내안의 그대 있어
(有你在我心中，我再也没有忧愁)

혼자가 아님을 그대 혹시 아나요
(你知道吗？你并不是一个人)

기다릴 그대 있어 지금을 난 견뎌요
(为了你，我可以耐心地等待)

내 안의 그대와 이별없는 곳에서
(但愿占据我心的你，跟我没有离别的伤痛)

그대 이젠 내게로
(请来到我身边，伴在我旁)

Answer 1

我试试吧，但不能保证每个字的音都能注的那么准。

a mu do ep da hai do yue ro um nan mol la yo
아 무 도 없 다 해 도 외 로 움 난 몰 라 요
(就算四周无人，我也不会感到孤单)

sa rang do xie sang do mao du nai gu mie sal jiao
사 랑 도 세 상 도 모 두 내 꿈 에 살 죠
(爱和世界都在我梦中)

gi da ril g dai yi se ji g mel nan gien die yo
기 다 릴 그대 있 어 지 금 을 난 견 뎌 요
(我可以忍受一切，因为我一直在等你)

nei a nie g dai wa yi biel ep nen go xie se
내 안 의 그 대 와 이 별 없 는 곳 에 서
(我想跟你分享相同的回忆)

ga ten xi gan sok ga ten cu e gel yi jien na nuo yo
같 은 시 간 속 같 은 추 억 을 이 젠 나 눠 요
(与你共渡时光，我俩永不分离)

ne mu men go xie yi ji an ki rel gi be mi g na li
너 무 먼 곳 에 있 지 않 기 를 기 쁨 의 그 날 이
(但愿快乐的日子相距不远)

g dai nei gei o nen nal sum gie on nun mul ji wo
그 대 내 게 오 는 날 숨 겨 온 눈 물 지 워
(你来到我身边的那天，我隐藏著的泪水便会随风而去)

g dai wa na men gen o jik sa rand bu ni gil
그 대 와 남 은 건 오 직 사 랑 뿐 이 길
(我和你之间只有爱，全因为有你)

sel p men ep nen gel yo nei a nei g dai yi se
슬 픔 은 없 는 걸 요 내 안 의 그 대 있 어
(有你在我心中，我再也没有忧愁)

hon za ga a ni mel g dai hok xi a na yo
혼 자 가 아 님 을 그 대 혹 시 아 나 요
(你知道吗？你并不是一个人)

gi da lil g dai yi se ji g mel nan gien die yo
기 다 릴 그 대 있 어 지 금 을 난 견 뎌 요
(为了你，我可以耐心地等待)

nei a nei g dai wa yi biel ep nen go xie se
내 안 의 그 대 와 이 별 없 는 곳 에 서
(但愿占据我心的你，跟我没有离别的伤痛)

g dai yi jien nei gei ro
그 대 이 젠 내 게 로
(请来到我身边，伴在我旁)

你自己听歌对照一下吧
累死我了

Answer 2

邂逅的那天—《情定大饭店》

Aa mu du Ha da ha duo

Wai lu hu Na mou la you

Sa la duo sai sa wu du

Mou du na ku laei sa a jion

Ki da a lv ku da ayi so

Xi hu nu nan kou dou hu

Mei Aa na ku dai ei wa xi piou om ku sai sou

Ka zoo xi ka suon ka zoo ju wa gu yi jia na mou you

Moua mu moua go sa yi zi ya ki du

Ki pu ma ku na yu

Ku da a na kei hou nu na

Suon go wu nu mu ji i wang

Ku dai wa na muon gone bou ji sa la fu ni i ki

Mei bing mei ki na tu yu

Su fu u mu hao num kour you

Nai Aa nai ku dai yi so

Hong sa ga Aa ni mu

ku baie hou xi Aa na you

hi na lv ku dao yi so

ji ku mu nan kiou gour you

nai Aa nai ku dai ei wa hi piour ou loon nu ku sai souon

ku dai yi ca na a gai a lou ~

Answer 3

a mu do ep da hai do yue ro um nan mol la yo
아 무 도 없 다 해 도 외 로 움 난 몰 라 요
(就算四周无人，我也不会感到孤单)

sa rang do xie sang do mao du nai gu mie sal jiao
사 랑 도 세 상 도 모 두 내 꿈 에 살 죠
(爱和世界都在我梦中)

gi da ril g dai yi se ji g mel nan gien die yo
기 다 릴 그대 있 어 지 금 을 난 견 뎌 요
(我可以忍受一切，因为我一直在等你)

nei a nie g dai wa yi biel ep nen go xie se
내 안 의 그 대 와 이 별 없 는 곳 에 서
(我想跟你分享相同的回忆)

ga ten xi gan sok ga ten cu e gel yi jien na nuo yo
같 은 시 간 속 같 은 추 억 을 이 젠 나 눠 요
(与你共渡时光，我俩永不分离)

ne mu men go xie yi ji an ki rel gi be mi g na li
너 무 먼 곳 에 있 지 않 기 를 기 쁨 의 그 날 이
(但愿快乐的日子相距不远)

g dai nei gei o nen nal sum gie on nun mul ji wo
그 대 내 게 오 는 날 숨 겨 온 눈 물 지 워
(你来到我身边的那天，我隐藏著的泪水便会随风而去)

g dai wa na men gen o jik sa rand bu ni gil
그 대 와 남 은 건 오 직 사 랑 뿐 이 길
(我和你之间只有爱，全因为有你)

sel p men ep nen gel yo nei a nei g dai yi se
슬 픔 은 없 는 걸 요 내 안 의 그 대 있 어
(有你在我心中，我再也没有忧愁)

hon za ga a ni mel g dai hok xi a na yo
혼 자 가 아 님 을 그 대 혹 시 아 나 요
(你知道吗？你并不是一个人)

gi da lil g dai yi se ji g mel nan gien die yo
기 다 릴 그 대 있 어 지 금 을 난 견 뎌 요
(为了你，我可以耐心地等待)

nei a nei g dai wa yi biel ep nen go xie se
내 안 의 그 대 와 이 별 없 는 곳 에 서
(但愿占据我心的你，跟我没有离别的伤痛)

g dai yi jien nei gei ro
그 대 이 젠 내 게 로
(请来到我身边，伴在我旁)

Answer 4

你应该把这个问题发到 韩文 韩语 吧，看看有没有帮你的

Answer 5

我会翻译....但读音如果用智能的话....有些不准的...

Answer 6

直接百度mp3搜索里面不是有歌词的吗？