Question

中国教材是美式英语吗？

Answer 1

中国教材不是美式英语，国家使用的教材英式为主，兼学美式。很多人不分辨英式或者美式。英式英语和美式英语之间的差别有时是惊人的，在发音、词汇的使用、语法、和表达方式上都不同。

美式英语和英式英语的区别：

1、语音不同：

（1）美式英语在发音时会出现很明显的“r”音，但是英式英语没有。

（2）英式英语中读 |a:| ，在美式英语中读 | æ | 。

（3）英式英语中读 |O| 的音，美式英语读 |a:| 就比如说 box 一词，英式读 | bOks | ，美式读 |ba:ks| ，还有 就是watch 的读音。

2、语调不同：

美式英语讲话时起伏感较强，讲究抑扬顿挫。

然而英式英语听起来比较平直，变化相对较少，其实这和两个国家之间的文化背景会有很大关系。