Question

还有多久英语怎么说?

Answer 1

“还有多久？”、“还有多长”在英文口语中怎么说？
我在美国生活十年了。算比较熟悉美国口语吧。跟其他英文问题一样，你必须给出上下文，否则，帮你就非常非常困难了！因为同样的中文短语，在不同的背景下的英文表达各不相同。什么叫“还有多久”？在什么背景下？如果你是坐火车，问还有多久到北京，说how much time (how many hours) are we away from Beijing now。如果你是问离奥运还有多久，说How many days are (still) there before the Olympic Games? 如此等等，说法各不相同，表达都不一样。你如果是为了学口语，可以给我留个言，给出上下文，我给你解答；否则，如果是为了应试，美国口语中的答案可未必是中国考试中的“标准答案”，我可不想误人子弟。
“还得需要多久”用英语该怎么说啊？谢谢
How long it will take
“还剩下多长时间”用英语怎么说
How much time is left?

这里必须要用 is 因为left是动词leave的过去分词,不能单独做谓语而必须要用 is 来组成被动语态.

你认为你还有多久能到家？用英语怎么说？
我认为应该用HOW SOON 可以译成Do you think how soon can you get home? 以下提供how long，how soon和how often的用法: how long意为“多久、多长时间”，主要是对一段时间进行提问，答语通常是（for）three days/weeks/months等时间段，它可用于各种时态。 How long do you stay in Beijing every year? 每年你在北京住多久？ How long have they lived here? 他们住在这里有多久了？ —How long were you not at school last year? 去年你多久没上学？ —About two weeks. 约两周。 ________________________________________________ how soon意为“还要多久”，是对从某个基本时间到将来某动作结束或某动作发生这段时间提问，常用在一般将来时态的句子中，其答语通常是“in + 一段时间”。 —How soon can you finish the work? 还要多久你能完成这项工作？ —In half an hour. 半小时后。 ______________________________________________ how often意为“多久……次、是否经常”，用来提问在某一特定的时间进行某个动作的次数，答语通常是always，usually，often，sometimes，once/twice a day/month等。 —How often do you get to school very early? 你多久早到校一次？ —Usually. 通常。 —How often do you see a film? 你多久看一次电影？ —Once a month. 每月一次。
请问、我还要等多长时间？用英语怎么说？
how long should I wait for ....?
“离高考还有多久”用英语怎么说。
There are 100 days 顶rom the university entrance exam
问句--“今天距XXX还有多少天”用英文怎么说？
How many days from today to XXX and
"还有多长时间"用英语怎么说?
how much time still have ?

我的专业是英语本科.