Question

论文摘要的英文翻译怎么写

Answer 1

如何写论文摘要的英文翻译：（仅供参考）
论文摘要翻译成英文可以借助一些翻译软件，把英语的句子都输入进去就可以翻译了，但这样做的翻译不是很准确，建议找翻译网站。
由于中国人的思维方式与西方英语国家的人有着明显的不同，例如句子结构上往往存在前后次序的差别，表达方式上有各自最恰当的词语，并且与中文不一一对应。

扩展资料

　　写论文摘要时以一般现在时为主。

　　介绍背景知识时，要用一般现在时，例如：

　　Speech recognition is the task of converting speech into text.

　　语音识别是将语音转换成文本的任务。

　　叙述研究现状时，也可以用一般现在时，例如：

　　This essay is to analyse how the era influences corporate cultures, and to give suggestions on the building of corporate cultures.

　　本文旨在分析时代对企业文化的影响，并对企业文化建设提出建议。

　　叙述研究结果时，大多数用一般过去时，例如：

　　Our text achieved the possibility above.

　　我们的文本实现了上述可能性。