Question

日语自我介绍（带罗马音）谢谢！！

我叫张政华，是电气学院本科二年级学生，请多多关照。
我从去年夏天开始学日语，由于专业课程较多，所以日语说得不是很好。请见谅。我对日语非常感兴趣，也很喜欢日本文化。希望有机会去日本，亲身体会一下。

自己学的不好，请大家知道啊！！
把汉字标上平假名就可以了，不用罗马音

Answer 1

私は张政华と申します。电気学院の学部二年生です。よろしくお愿いします。
watashi ha 张 matsurigoto 华 to moushi masu . 电 ki gakuin no gakubu ninen nama desu . yoroshikuo gen ishimasu .
去年の夏から日本语を勉强し始めました。申し訳ありませんが、専攻の学习が忙しいので、日本语がまだ上手ではありません。私は日本语に兴味深いし、日本文化も大好きです。もしチャンスがあったら、ぜひ日本に行きたいです。自ら体験しましょう。
kyonen no natsu kara nippon 语 wo tsutomu 强 shi hajime mashita . moushiwake arimasenga , senkou no gaku 习 ga isogashi inode , nippon 语 gamada jouzu dehaarimasen . watashi ha nippon 语 ni 兴 aji fukai shi , nihonbunka mo daisuki desu . moshi chansu gaattara , zehi nippon ni iki taidesu . mizukara taiken shimashou .

Answer 2

私は张政华と申します。
わたしはちょうせいかともします。
今は电気学院本科の二年生です、よろしくお愿いします
いまはでんきがくいんのにねんせいです、よろしくおねがいします。

去年の夏から日本语を勉强して始まります。専攻科目が多いから、
きょねんのなつからにほんごをべんきょうしてはじまります。せんこうかもくがおおいから、

今まで日本语が上手になれません。申し訳ございません。
いままでにほんごがじょうずになれません。もうしわけございません。

しかし、日本语に対しての兴味があり、そのうえ日本文化が大好きです。
しかし、にほんごにたいしてのきょうみがあり、そのうえにほんぶんかがだいすきです。

机会があれば、日本に行って体得して欲しいです。
きかいがあれば、にほんにいってたいとくしてほしいです。

哈哈，见笑了
只是参考而已，千万不要当真喔

Answer 3

写这么多罗马拼音才5分。。罗马拼音很难写的，我写出来也是连成一团，你根本没法看

Answer 4

私は张政华と言って、电気の学院の本科の二学年の学生で、どうぞよろしくお愿いします。
watashi ha chou matsurigoto hana to itsutte , denki no gakuin no honka no ni gakunen no gakusei de , douzoyoroshikuo negai shimasu .
私は去年の夏から日本语を学んで、専门の课程がわりに多いため、だから日本语は言うのがそんなに良くありません。谅察されたくて下さい。私は日本语に対してたいへん兴味を持って、とても日本の文化がも好きです。日本に行く机会があることを望んで、少し身をもって体得します。
watashi ha kyonen no natsu kara nihongo wo manan de , senmon no katei gawarini ooi tame , dakara nihongo ha iu nogasonnani yoku arimasen . ryou sasa retakute kudasai . watashi ha nihongo ni taishi tetaihen kyoumi wo motte , totemo nippon no bunka gamo suki desu . nippon ni iku kikai gaarukotowo nozon de , sukoshi miwo motte taitoku shimasu .

Answer 5

私は张政华と申します。电気学院の学部二年生です。よろしくお愿いします。
去年の夏から日本语を勉强し始めました。申し訳ありませんが、専攻の学习が忙しいので、日本语がまだ上手ではありません。私は日本语に兴味深いし、日本文化も大好きです。もしチャンスがあったら、ぜひ日本に行きたいです。自ら体験しましょう。

Answer 6

我只知道“请多多关照”是 yo ru xi ku