Question

日语语法 ~かとなると 这个语法是什么意思？例句

Answer 1

说到....。前接疑问表达方式，表示“某事成为问题”之意。后续表示将其解决或实施是不可能的，困难的等含有否定意义的表达方式

比如：
---どうすればこの问题を解决できるかとなると、简単には答えなれない。----说到怎么才能解决这个问题时，不是简简单单就能回答出来的。

---実际に谁がその危険な仕事にあたるかとなると、积极的な人は一人もいない。----一说到具体由谁来担任那项危险的工作时，就没有一个积极的人了

Answer 2

となると是个短语，意思：提到...的话，

（か） となると = に 関して 言えば、

前面多个（か），估计是跟在一个不确定的句子后面。

彼が 辞任したとなると、だれが 委员长になるのだろう。
要是说到他辞职了这件事，不知道接下来谁当委员长啊。