《高达oo》中刹那.F.清英 中的“刹那”读音
是念“shana”还是“chana”感觉动画中发音要接近“shana”并且同人CP中刹那的代表字母也是S……不过大部分人都认为是“chana”么...
是念“sha na”还是“cha na”
感觉动画中发音要接近“sha na”
并且同人CP中刹那的代表字母也是S
……不过大部分人都认为是“cha na”么 展开
感觉动画中发音要接近“sha na”
并且同人CP中刹那的代表字母也是S
……不过大部分人都认为是“cha na”么 展开
5个回答
展开全部
cha na
我是说中文念CHA NA，日语念se zu na(セズナ)，所以代表字母是S
你把中文和日文搞混了- -
我是说中文念CHA NA，日语念se zu na(セズナ)，所以代表字母是S
你把中文和日文搞混了- -
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
是刹那···
OO是第一个有中文发音的高达动画
英文翻译为setsuna·f·seisei
中文发音为刹那·F·清音
OO是第一个有中文发音的高达动画
英文翻译为setsuna·f·seisei
中文发音为刹那·F·清音
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
罗马音：se zu na
日文发音跟罗马音是一样的
日文发音跟罗马音是一样的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
一是它是通假字，或是配音员配音不准
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
