
急寻英语高手帮忙人工翻译·谢谢··翻得好加分 15
木兰是一个全面的女性。她具有温柔体贴的妻性,丰富炽烈的情性,更具有博爱的母性。与所有的母亲一样,木兰全身心地爱护着,关心着,照看着自己的孩子,把孩子看作是自己生命的一部分...
木兰是一个全面的女性。她具有温柔体贴的妻性,丰富炽烈的情性,更具有博爱的母性。与所有的母亲一样,木兰全身心地爱护着,关心着,照看着自己的孩子,把孩子看作是自己生命的一部分。儿子阿通生病,她可以整日整夜地守护着。而女儿阿满的惨死,使她悲痛得几乎麻木,“她甚至对于夺害她女儿的凶手没有感觉到愤怒。女儿是死了,只有这件事,她现在知道,和别的有什么关联,她还想不到。”晚年,阿通参加了抗战,几乎是从前线来的儿子的信维系着她一天天的生活。她爱着她的儿女,忍受着与儿女分离的痛苦,是一个“真正爱着的母亲”。
展开
1个回答
2009-04-26
展开全部
Magnolia is a comprehensive women. She has a gentle and considerate of his wife, and the strong feelings of the rich, more maternal love. Like all mothers, Magnolia fully love, and care about, as far as to watch their children, their children as part of their lives. Albanian Telegraphic sick son, she could all day and all night guarding. Afghanistan over the tragic death of her daughter, her grief was almost numb, "she even won her daughter's killer victims did not feel angry. Daughter is dead, the only thing she knows, and any other associated She also did not expect. "old age, the Arab-Israeli Qualcomm participated in the War of Resistance Against Japan, almost from the front lines of the letter to the son of a day to maintain her life. She loved her sons and daughters, and sons and daughters to suffer the pain of separation is a "real mother love."
参考资料: 谷歌在线翻译
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询