Question

SOS！求助！英语高手进，帮忙翻译一下，高分…………

帮忙翻译一下这两段英文，好心人，太谢谢了！！！
This intolerable position, whereby consultants have refused to meet with them, is reflected in the fact that an emergency board meeting has been called by the CAA for this morning to discuss this critical issue.

The recent agreement whereby the US will help India build nuclear power plants is likewise designed in part to provide groundwork for satisfying India's growing energy demand by means other than Iranian natural gas.

Answer 1

会诊医生已经拒绝和他们见面，这个令人无法忍受的形势，反映在这样一个事实上，一个紧急会议已经在今天早上被CAA称作用来讨论这个关键的问题。

美国将会帮助印度建立原子核能动力设备 这项近期的协定 同样为满足印度正在强大的能量提供基础而设计的 这种能量比伊朗的天然气需求还要多

Answer 2

这个让人无法忍受的定位，反映在紧急董事会的事实已经由CAA在早上讨论过这个关键问题，借此，顾问拒绝了与他们的见面。

最近的这个协议，凭借着美国将帮助印度建造一座核电站和同时也会向印度提供其发展能源所需的设备的这个计划，比伊朗的天然气还要有意义。

Answer 3

这种无法容忍的立场，即顾问都拒绝与他们会面，是反映了这一事实的紧急董事会会议已要求由民航局今天上午讨论这个关键问题。

最近的协议，美国将帮助印度建立核电厂同样，部分旨在提供为满足印度日益增长的能源需求以外的手段伊朗天然气。

Answer 4

这无法忍受的位置,顾问已经拒绝和他们会面,反映在紧急董事会的事实已由CAA上午来讨论这个重要的问题。

我们最近的协议将帮助印度建核电站在某种程度上,同样是设计提供了基础,满足日益增长的能源需求,印度是用其他方法比伊朗天然气。