Question

懂法语的朋友帮帮忙，翻译一下voire什么意思

除了甚至和的确有别的意思没，女朋友在手机上用它称呼我，我想弄明白它的含义，我会追加分的，谢谢大家了

Answer 1

还有 "偶数" 的意思,我想你女朋友是想说你们在一起吧

Answer 2

voire adverbe
1. introduit un mot ou une proposition qui surenchérissent sur ce qui vient d'être dit et signifient: peut-être même
c'est difficile, voire impossible

2. sert à exprimer un doute parfois teinté d'ironie (vieilli)
une simple crise d'adolescence? voire!

这是法法词典的翻译

Answer 3

不可能用这个词来称呼人。你把原文发上来大家一看就懂了。一般就是“甚至”的意思。有的时候voire faire quelque chose就可以够成一句话，不需要主语，但不会是代替某个人称。

Answer 4

1.这个单词是象牙的意思
2.voire也是法国一条河流的名字，属于塞纳河流域。

Answer 5

也有“见面”的意思。

Answer 6

会不会是你名字的谐音？
这个词本身没什么特别的意思，就是 甚至