翻译商业词汇

BCAgreementMEANINGAnagreementmadebetweenapurchasingmemberwithaseatontheNYSEandthefirm... BC Agreement

MEANING

An agreement made between a purchasing member with a seat on the NYSE and the firm in which he or she works. With the approval of the NYSE, this agreement stipulates that the employee of the firm may:

a) transfer the seat to another employee of the firm
b) retain ownership and purchase a new seat for another individual designated by the firm
c) sell the seat and transfer any gains to the firm.

EXPLANATION

ABC agreements are important because the firm pays for the seat on the NYSE that the employee is using. As such, the firm wishes to insure itself against the possibility of the employee - should he or she no longer work for the firm - negatively impacting the firm's ability to trade on the NYSE.

The ABC agreement is so named because of the three main provisions it allows. Similar types of arrangements exist between firms and their employees on various other exchanges.
展开
mayflower2009
2009-04-28 · TA获得超过1022个赞
知道小有建树答主
回答量:734
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
BC 协议
含义
协议由拥有纽约证券交易所席位的买方成员与他或她所在的公司之间签署。
经纽约证券交易所批准,本协议规定公司员工可以:
a)可将席位转让给公司其他员工。
b)可保留所有权并可为公司指派的其他个人购买新的席位
c)可出售席位并将一切所得上缴公司

解释

ABC协议是很重要的,因为公司为员工使用的纽约证券交易所席位支付费用。同样,公司希望保证自身约束员工可能--他或她不再为公司工作--不致影响公司在纽约证券交易所的交易能力

只所以称之为ABC协议,是因其许可的三个主要规定。类似于其他大多数交易所中公司与其员工之间的约定
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式