Question

求高手翻译一段话,译成英语 非常感谢啊！

委婉语是英语中的一种修辞格，是社会心理学在语言中的反映，其应用范围极其广泛，使用动机错综复杂。通过一些实例，初浅地分析委婉语使用的动机，以便在英语学习的过程中更好地学习英语语言及其文化。随着社会文明程度不断提高，现代人越来越注意自己的言谈举止，这在语言方面具体表现为大量地使用委婉语。准确得当地运用委婉语，可以体现一个人受教育的程度及素养，也使人际间的交往更加顺畅和谐。英语中委婉语的应用范围非常广，涉及到社会的各个领域，本文仅从一个侧面对此进行探讨，笔者希望通过展示这些基本用法，能对英语学习者有所帮助，使之更好地运用语言知识，提高加工处理语言输出的技巧，并最终掌握好英语这门交际工具。

Answer 1

Euphemism is a kind of social psychology in figure, is the reflection of language, its application scope widely used, very complicated. Through some examples, preliminary analysis of the use of euphemism in English learning motivation, so that in the process of learning English is better language and its culture. Along with the social civilization, modern more attention to improving your manners, the specific performance of the language to use the euphemism. Accurate to local use, can reflect a euphemism by education and literacy, also make the interpersonal communication more smooth and harmonious. English euphemism application range is very wide, involve all fields of society, this paper discusses it from one side, the author hopes to show these basic usage, to help English learners, and make better use of language knowledge, improve the processing technique, the language output and ultimately to master English well this communication tool.

希望可以帮助你！

Answer 2

Euphemism is a kind of English Rhetoric is the social psychology of language reflected a wide range of applications, the use of complex motivation. Through a number of examples of初浅analysis of the motives of the use of euphemisms in order to the process of learning to better learning of English language and its culture.As society increasingly civilized, modern people more and more attention to his speech and deportment, which is a concrete manifestation of the language used for a number of euphemisms. Accurate use of a local euphemism, a person can be the level of educational attainment and literacy, and interpersonal interaction is more smooth and harmonious.English euphemism very wide range of applications, covering all areas of society, this article only to explore one aspect of this, I hope that by demonstrating the basic usage of these can be helpful for English learners to make better use of language knowledge and to improve their language output processing skills, and ultimately master the English language in this communication tool.

Answer 3

The euphemism is in the English one kind of figure of speech, is the social psychology in the language reflection, its application scope is extremely widespread, the use motive is intriguing. Through some examples, initially shallowly analyzes the euphemism use the motive, in order to studies English language and the culture well in English study's process. Enhances unceasingly along with the social civilized degree, the modern people pay attention to own conversation manner more and more, this to use the euphemism massively in the language aspect concrete manifestation. Utilizes the euphemism appropriately accurately, may manifest a person the degree which and the accomplishment educates, also causes interpersonal a contact smoother harmony. In English the euphemism application scope is broad, involves to society's each domain, this article only regarding this carries on the discussion from a side, the author hoped that through demonstrated these essential usages, can have the help to English learner, causes it to utilize the language knowledge well, enhances the processing processing speech output the skill, and grasps English this human relations tool finally.

Answer 4

如果你想精修一下句子的表述，你可以到例句搜索网站看看经典句子的表达方式,如例句搜索网站http://jukuu.com

Answer 5

Euphemism is a kind of English Rhetoric is the social psychology of language reflected a wide range of applications, the use of complex motivation. Through a number of examples of初浅analysis of the motives of the use of euphemisms in order to the process of learning to better learning of English language and its culture. As society increasingly civilized, modern people more and more attention to his speech and deportment, which is a concrete manifestation of the language used for a number of euphemisms. Accurate use of a local euphemism, a person can be the level of educational attainment and literacy, and interpersonal interaction is more smooth and harmonious. English euphemism very wide range of applications, covering all areas of society, this article only to explore one aspect of this, I hope that by demonstrating the basic usage of these can be helpful for English learners to make better use of language knowledge and to improve their language output processing skills, and ultimately master the English language in this communication tool.
初浅这个词貌似老外不用的，没有英文，还有感觉2L的翻译不大对。。。不知道是语法关系还是什么。。

Answer 6

That the euphemism is one kind of rhetoric lattice in English, is social psychology reporting in language , it's the range applying is extremely broad , using motivation is complex. Pass a few examples , analyse the motivation that the euphemism uses for the first time shallow, to study English language and their culture in the process of English study about better. Civilized degree improves unceasingly with society, the modernist Yue Lai Yue pays attention to self manner of speech and behaviour, this shows concretely in the field of language for using an euphemism in large amount. Be so accurate that the local wields an euphemism, degree and accomplishment being able to embody one people receiving an education, also make rooms among people association especially smooth harmoniously. The euphemism application range is very broad in English, each fields dealing with society , investigation and discussion the main body of a book is carried out on here only from a side, the author hopes by showing these fundamental usage, can help to some extent to English learner, the knowledge wielding language much better of making, raises the implement processing this door social intercourse handling the artifice that language exports, and finishing knowing English well ultimately.