Question

哪位英语高手帮忙翻译一下这封英语书信？

Does your friend have a perpal too?If so what is her name of the perpa?I have 22people in my 4th grade class.Your hand wring is very neat.What is your favorite book?mines is who is stealing the 12Days of Christmas?It has 200 pages and 29 chapters We have a holiday coming up named Christmas.It is comingup in December 25.It is when we get tots from Saint Nicholas,and he comes down the Chimney.What is your favorite holiday?Does it snow in China?It does here.What is your favorite thing to draw?

Answer 1

请问你朋友也有笔友吗？（笔友是penpal)
如果有她笔友的名字是什么?
我四年级时,班里有22个人。
你的文笔很工整。
你最喜欢的书是什么？
我最喜欢的书是《who is stealing the 12Days of Christmas
这本书有200页，共29章，我们有个节日马上就要到了，叫圣诞节。圣诞节是12月25号。在那天，我们从Saint Nicholas得到礼物，他是从烟烟囱爬下来的。
你最喜欢的假日(节日)是什么？
中国下雪吗？
我们这里下雪的。
你最喜欢画什么东西？

Answer 2

请问你朋友也有perpal（没这个词）麽？
如果他有的话，请问他perpa(没这个词）上的名字是什么？
我的四年级班级里有22个学生。
你的文笔很工整。
你最喜欢的书是什么？
我最喜欢的书是《who is stealing the 12Days of Christmas》（直接翻译是谁偷了圣诞节的十二天，你可以自己找下这本书，估计中文不是这么翻译的）
这本书有200页，一共有29章，在我们国家有个节日就叫圣诞节。圣诞节是12月25号。在那天，圣诞老人会爬下烟囱然后给我们礼物。
你最喜欢的节日是什么？
中国下雪么？
我们这里下雪的。
你最喜欢画什么东西？

Answer 3

你的朋友有perpal吗? 如果有她的名字的perpa吗?我在我四年级22people…你的手拧非常整洁的. 什么是你最喜欢的书了吗?是谁偷了矿山12Days圣诞节的吗它拥有200页和29章中,我们有一个名叫圣诞节假期到来…它是在12月25日comingup…这是当我们从圣·尼古拉斯的小孩,他就从烟囱爬下来什么是你最喜欢的节日吗它在雪地里? 它在这里…什么是你最喜欢的事?