请问名片上的“经理助理”和“助理经理”用英文怎么写正确？
助理经理：assistantmanager肯定正确总经理助理：assistanttoGeneralmanager那么经理助理呢？managerassistant正确，还是...
助理经理：assistant manager 肯定正确
总经理助理：assistant to General manager
那么经理助理呢？manager assistant正确，还是assistant to manager正确？ 展开
总经理助理：assistant to General manager
那么经理助理呢？manager assistant正确，还是assistant to manager正确？ 展开
3个回答
展开全部
经理助理 manager assistant
应该是正确的
应该是正确的
参考资料： http://translate.google.cn/translate_t?hl=zh-CN#en|zh-CN|manager%20assistant
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
凯莱德背调
2025-10-09 广告
可以了解一下北京凯莱德，凯莱德(北京)信用管理有限公司成立于2009年，是一家专注于为国内外企业提供风险防控解决方案的专业化信用公司，是值得您信赖的背景调查服务机构，业务覆盖50多个工作站，287多个国家及地区，为企业提供安全、准确、高效的...
点击进入详情页
本回答由凯莱德背调提供
展开全部
manager assistant
正确
和你说的一样 如果用assistant to manager 中文是可以翻译为助理经理或
经理的助手 得看这句话用在什么位置上了
嘿嘿
正确
和你说的一样 如果用assistant to manager 中文是可以翻译为助理经理或
经理的助手 得看这句话用在什么位置上了
嘿嘿
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
manager assistant 正确。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
