Question

英语高手帮帮我！

帮在下翻译这首歌词吧！可追加！！！
when i cant fall asleep
you're the field
in the middle of the city
im rushing by
in the speed of light
you're the strong resolution
when i found all the piece
you're the church bells a ringin
in the evening
im always quiet
your whisper comfort
bless my heart
i get so weak
oh you're lovely lovely
you're the center of my universe
(my universe)
a thousand times
i look around your heart why
oh you're lovely lovely
you're the center of my universe
(my universe)
a million ways
i cannot explain
you're lovely
you're the soft words that touch me
when i just can't speak
you're the breeze on the ocean
in the morning
im whining when
to greet the day
you're the flowers i remember
singin into me
colors true
are cold than rain
prize and week
soft and weak
and new day sun
make me see
oh you're lovely lovely
you're the center of my universe
(my universe)
a thousand times
i look around your heart why
oh you're lovely lovely
you're the center of my universe
(my universe)
a million ways
i cannot explain
you're lovely
i understand
that there may be grief
and there may be pain
but i am aware
you blind the darkness
with who you are
because
oh you're lovely lovely
you're the center of my universe
(my universe)
a thousand times
i look around your heart why
oh you're lovely lovely
you're the center of my universe
(my universe)
a million ways
i cannot explain
you're lovely

Answer 1

我很愿意帮助你 呵呵！
when i cant fall asleep
当我不能入睡时
you're the field
in the middle of the city
你是城市中的土地
im rushing by
in the speed of light
我以光速匆匆而过
you're the strong resolution when i found all the piece
当我找到所有的作品，你是坚定的果断

you're the church bells
你是教堂的铃声
a ringin in the evening
听到你在傍晚的响声
im always quiet
我总会平静下来
your whisper comfort
bless my heart
你的耳语安慰我心，使我的心灵幸福
i get so weak
我变得很虚弱
oh you're lovely lovely
哦，你真可爱，可爱
you're the center of my universe
(my universe)
你是我宇宙的中心
you're the soft words that touch me when i just can't speak

当我不能说话时，你是触动我的温柔的词语

you're the breeze on the ocean
in the morning
im whining when
to greet the day
你是早晨海洋上的微风，
我在哀叹何时迎接新的一天
you're the flowers i remember
你是我记忆中的花儿
singin into me
对着我唱歌
colors true
真实的色彩
are cold than rain
比雨水冰冷
prize and week
奖励
soft and weak
柔软和虚弱
and new day sun
make me see
新一天的太阳
让我看见吧

i understand
我明白
that there may be grief
and there may be pain
也许有悲伤，也许有痛苦
but i am aware
you blind the darkness
with who you are
但是我知道你用你自己去除了黑暗
because
oh you're lovely lovely
因为
哦，你真可爱 可爱，
you're the center of my universe
你是我宇宙的中心
(my universe)
（我的宇宙）
a thousand times
一千次
i look around your heart why
我观察着你的心灵，为什么
oh you're lovely lovely
哦，你真可爱，可爱
you're the center of my universe
你是我宇宙的中心
(my universe)
a million ways
100万种形式
i cannot explain
我无法解释
you're lovely
你真可爱

有些部分我意译了，有些部分感觉不通顺，希望对你有帮助！

Answer 2

答案。最后一题应该是stay
at
home，
不是stoy
1
She
will
leave
Madrid
next
month.
2.Her
husband
will
go
with
her.
3.I
will
go
to
the
butchers
tomorrow
morning.
4.They
will
travel
to
New
York
next
week.
5.I
will
clean
my
room
tomorrow.
6.He
will
pack
his
bags
the
day
after
tomorrow.
7.We
shall
go
to
the
beach
tomorrow
evening.
8.She
will
visit
she
sick
uncle
next
Monday.
9.My
daugher
will
fly
to
Beijing
after
tomorrow.
10.My
friends
will
move
into
a
flat
next
week.
11.Jane
will
travel
to
Hong
Kong
next
week.
12.
We
shall
go
to
America
next
year.
13.I
will
watch
TV
this
evening.
14.I
will
fly
to
Tokyo
the
day
after
tomorrow.
15.I
will
stay
at
home
tomorrow
evening.
翻译
⒈什么时候，她将离开马德里
⒉谁会去与她?
(她丈夫)
⒊什么时候，你会去到刽子手?
(明天上午)
⒋什么时候，他们会前往纽约
?
(下周)
⒌什么时候，你会清洁你的房间?
(明天)
⒍他将于何时包他的书包?
(后天)
⒎什么时候，我们应去海滩?
(明天晚上)
⒏什么时候，将她探望她生病的叔叔?
(下周一)
⒐明天你的女儿要去干什么(飞往北京)
⒑你的朋友下周要干什么?
()
⒒简下个月去干什么?
(去香港履行)
⒓我们明年干什么?
(到美国)
⒔今天晚上你会做什么?
(看电视)
⒕什么时候，你会飞到东京?
(后天)
⒖明天傍晚你要干什么。
(呆在家里)

Answer 3

1800:eighteen
hundred;1990:nineteen
ninty;2010:two
thousand
and
ten;1906:nineteen
and
six

Answer 4

1.
做早操
2.
a
ten-year-old
boy
3.
sports
news
4.
5.
加入我们中来
6.
健康活泼
7.
中式烹饪
8.
不能忍受
9.谈论电视节目
10.agree
to

Answer 5

做早操
a
boy
who
is
ten
years
vold
sports
news
加入我们
生存健康
中国烹饪
不能站立
谈论电视节目
agree
with

Answer 6

1.做早操
2.An
ten-year-old
boy
3.sports
news
4.keys
ring
5.加入我们
6.健康又长寿
7.中国料理
8.无法忍受它
9.讨论关于电视节目
10.agree
with