Question

求一句德语翻译，急急急！在线等。 拜托！

wenn Sie ein Sprach-und Stuienvisum beantragen möchten.
对不起，刚才有个单词写错了

wenn Sie ein Sprach-und Studienvisum beantragen möchten.

在麻烦问下，这个单词：Gebühren

和这段话：

für den 6-monatigen Deutschkurs bei der Lingualis Sprachschule und für Tonkunst,Darmstadt,auf das unten angegebene Konto.
In diesem Betrag sind bereits Bearbeitungs-und Verwaltungskosten enthalten.

真的很急，非常感谢！^^

Answer 1

Gebühren
die Gebühr Gebühren（对公共事业的服务须支付的费用）
Er muss bei der Behöhrde für sienen Pass Gebühren bezahlen.他必须向当局支付护照费。
你的问题：
如果你想申请语言或者大学许可证
beantragen的意思是申请

für den 6-monatigen Deutschkurs bei der Lingualis Sprachschule und für Tonkunst我想知道这句的动词时什么？？
在双语学校。。。。。（动词是？？）为期6个月的德语课程和音乐课程
Tonkunst是音乐比较高雅的说法

Darmstadt达姆施塔特
德国中西部城市。西距莱茵河19公里，北离法兰克福27公里。人口13.9万（1982）。兴起于中世纪，1567年后为黑森-达姆施塔特大公爵驻地。十九世纪起成工业城市，建有炼铁、化学、制药、机械等部门。农业和葡萄酒集散地。为建筑、雕刻和陶瓷的研究中心。
今天的达姆施塔特是黑森州著名的科技文化城市，以化学、机械和电气工业为主，拥有达姆施塔特技术大学、德国计算中心、欧洲航天研究操作中心等声誉卓著的学府和科研机构。设在该市的国际音乐研究所是欧洲最重要的音乐机构，以研究现代音乐著称。

auf das unten angegebene Konto.在下面给出的账户里
Konto前一般都用auf
100 Euro auf dem Konto haben在户头里有100欧元

In diesem Betrag sind bereits Bearbeitungs-und Verwaltungskosten enthalten。加工费和管理费用都已经包括在这笔款子中。

Answer 2

wenn Sie ein Sprach-und Studienvisum beantragen möchten.
如果您想申请一个语言和学习签证。

Gebühren：费用，学费。

für den 6-monatigen Deutschkurs bei der Lingualis Sprachschule und für Tonkunst,Darmstadt,auf das unten angegebene Konto.
In diesem Betrag sind bereits Bearbeitungs-und Verwaltungskosten enthalten.

在Lingualis6个月的德语和音乐学习课程(的费用）请汇入以下所给予的账号中。此费用已经包括了受理和管理费用。