Question

请帮忙翻译一下下面几个句子。

1.来自美国的金融风暴席卷全球。各国紧急出台相应政策挽救本国经济，力求将危机带来的影响降到最低。
2.经济全球化带来危机全球化。
3.在经济全球化的大背景之下，面对金融危机，各国都应该坚定信心，加强合作，共同应对经济危机。
谢谢^^

Answer 1

1、From the United States financial crisis sweeping the globe. States of emergency introduced policies to save the national economy corresponding to the impact of the crisis to a minimum.
2、The economic globalization brings the crisis globalization .
3、In the context of economic globalization, the face of financial crisis, all countries should strengthen their confidence, strengthen cooperation and jointly cope with economic crisis.

Answer 2

http://fanyi.youdao.com/translate 网上翻译

Answer 3

1 From the financial turmoil sweeping the globe. National emergency rule on its economic policy to save, striving to minimize the impact of crisis.
2 Economic globalization, globalization brings crisis
3 In the background of economic globalization, facing financial. crisis, countries should be confident, strengthen cooperation, with the economic crisis.

Answer 4

1 From the United States financial crisis sweeping the globe, the urgent introduction of appropriate policies to save the national economy to the impact of the crisis to a minimum.
2 Crisis brought about by globalization, economic globalization
3 In the context of economic globalization, the face of financial crisis, countries should strengthen their confidence and strengthen cooperation to jointly face the economic crisis

Answer 5

1. The financial crisis stem from US has swept the globe. All countries rolled out ralative policies to retrieve the national economy in order to minimize the influnce brought by the crisis.
2. The globalization of economy brings the globalization of crisis.
3. In the ccontext of the economic globalization，in face of the financial crisis，all countries should be confident ，maintain corporation and conquer the crisis independently~