Question

麻烦大家帮忙用英语翻译以下一段，谢谢！

仪容包括第一，整洁的发型，即头发干干净净、整整齐齐、长短适当，发型简单大方、朴素典雅。要勤洗发、勤理发，把头发梳理到位。男秘书头发以6厘米左右为佳，最长也不应该后及领口，前过额头；女秘书头发的长度则相对来说宽松一些，不过最好是不要长过肩部，或挡住眼睛。工作场合，则必须将长发扎起来。第二，清爽的面孔，不允许面部不干净、不卫生。要做到这一点，必须勤洗脸，不是自己的面部从在一丝一毫的汗渍、泪渍以及不洁之物。从事商务活动的男秘书不许蓄须，最好每天坚持剃一次胡须，绝对不可以胡子拉碴地上班或会面。还要注意经常检查和修剪鼻毛，最后还要注意去除口部的多余物，这是指口角周围沉积的唾液、飞沫、食物残渣和牙缝间的牙垢。要消除口腔异味，养成在参加商务活动前不吃生蒜、生葱和韭菜一类带刺激性气味的食物的良好习惯。第三，干净的手部，必须勤洗手，常剪指甲，决不要留长指甲。第四，女秘书应适度化妆。工作岗位上宜施淡妆，白天的社交活动也应是淡妆。浓妆只适合晚上的娱乐性活动，如舞会等。在喜庆的场合化妆可以艳丽些，以烘托热烈的气氛；而在吊唁、丧礼的场合浓妆艳抹则是非常失礼的，此时只允许施淡妆。
衣着仪表是个性的表征，反映一个人的文化修养和格调，显示自己的职业和职位。秘书也是如此，正式场合应着整洁得体大方优雅的职业装。秘书的打扮可以说是公司形象的风向标，客户来拜访，先见到的不是老板而是秘书。身为秘书、特别助理，应记得随时保持得体的美丽形象，不要怕比老板穿得庄重。每个老板的穿着品味不同，可是心态却是一致的：希望自己的秘书外表典雅庄重，在外人面前很有面子。所以说工作再怎么努力，行程再怎么匆忙，也要从容利落；抽屉里可以放些简单的化妆品、梳子与镜子，以备不时之需。随着现代企业制度的逐步建立，对企业秘书素质的要求越来越高。“绝大多数老板对秘书的要求是工作高效率，能创造价值。”专业人士董先生认为，“干秘书这一行，重视仪表美，并不为了到舞台上表演，也不是要人家钟情于你，而是要树立秘书这个角色的美好形象，更有利于为领导服务，有利于开展工作。”秘书人员的外在形象美主要是仪表美、气质美，秘书应该保持一个较为完美的外观形象，给公众以良好的喜爱的感觉。

Answer 1

Appearance, including the first, clean hair, hair that is clean, neat, appropriate length, hairstyle simple generosity, simple and elegant. Shampoo to ground, ground hair, comb the hair in place. Secretary of hair in men and about 6 centimeters better, after the longest and the neckline should not be, the former over the forehead; female secretary of the length of the hair is relatively easy for some, but preferably not longer than the shoulder, or block the eyes. The workplace, long hair must be tied. Second, the fresh faces, the face is not allowed unclean, unsanitary. To achieve this, the ground must face, not his face from a trace of perspiration and tears of stains and dirty objects. The men engaged in business activities with the Secretary not to be the best one day insist on shaving beards, bearded absolutely not to go to work or meet. We must pay attention to regular inspection and trimming hair, and finally we must pay attention to the mouth to remove excess material, which refers to deposition of saliva around the mouth, respiratory droplets, food residue and tartar between the teeth. To eliminate mouth odor, to develop before taking part in business activities do not eat raw garlic, raw onions and leeks for a class with irritating smell of good food habits. Third, clean hands, must wash their hands often not to stay long fingernails. Fourth, the secretary should be an appropriate make-up. Yi Shi the workplace, the social activities during the day should be. Heavy makeup is only suitable for evening entertainment activities such as dance and so on. Make-up in the festive occasion can be more beautiful, warm atmosphere to contrast; and condolence, funeral occasions is very impolite, and at this time only allows facilities.
Clothing instrument is the characterization of personality, reflecting a person's culture and style, showing their career and job. The same is true of the Secretary of the formal occasions to be generous with clean elegant wear proper. Secretary of the dress can be said that the company's image of the wind vane, the customer to call first to see but the Secretary is not the boss. As Secretary, Special Assistant, it should remember that at any time to maintain the beauty of the image of decency, do not be afraid to wear a solemn than the boss. Each boss was wearing a different taste, but the mentality is the same: I hope that the Secretary of the appearance of their solemn elegance, in the very face in front of outsiders. So no matter how the work efforts, no matter how hasty trip, but also easily neat; drawer can put some simple cosmetics, combs and mirrors, for emergency use. With the modern enterprise system and the gradual establishment of the Secretary of the quality of the enterprises have become increasingly demanding. "The vast majority of the boss's request to the Secretary of efficient work, to create value." Mr professionals that "the Secretary of the dry line, attention to instrument the United States, not in order to stage performances, nor is it in you to love others , but to establish the role of the Secretary of the better image, more services for the leadership is conducive to work. "secretarial staff of the external image of the United States instrument was mainly the United States, the United States and temperament, the Secretary should maintain the appearance of a more perfect image, to the public in order to feel good favorite.