请英语达人帮忙翻译一段文字,不需要软件自动翻译的,谢谢了!

好久没有你的信,好久没有人陪我谈心。怀念你柔情似水的眼睛,是我天空最美丽的星星,异乡的午夜特别冷清,一个男人和一颗热切的心,不知在远方的你是否能感应。我从来不敢给你认何诺... 好久没有你的信,好久没有人陪我谈心。怀念你柔情似水的眼睛,是我天空最美丽的星星,异乡的午夜特别冷清,一个男人和一颗热切的心,不知在远方的你是否能感应。我从来不敢给你认何诺言,是因为我知道我们太年轻,你追求的是一种浪漫感觉,还是那不必负责任的热情,心中的话到现在才对你表明,不知道你是否会因此而清醒,让身在远方的我不必为你但心。一颗爱~~你的心,时时刻刻为你转不停,我的爱,也曾经,深深温暖你的心灵。你和他~~之间,是否已经有了真感情,别隐瞒,对我说,别怕我伤心。 展开
靖潇
2009-05-03 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:160
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
There is long time no recieving from you,and no one talking to me . I'm thinking of your gentle eyes which like the stars in my sky. In the cold different midnight, a man and the burning heart, could you feel them? I never tear to lie to you.That's because of our youth. You look for the feeling of nomantic or the warm of non-duty?The words now will be said to you now, and I donot kown whether you would wake up ,so the I coud not care about you far away.The love ,your hear ,non-stop turning around for you.My love ,ever,warmed you heart deeply.You and he ,both of you, did you have the truth love , don't hide it,pls say to me ,never mind that I would be hurt.
DontBelieveGod
2009-05-03 · TA获得超过173个赞
知道答主
回答量:61
采纳率:0%
帮助的人:46.6万
展开全部
I HAVE LONG TIME GET YOUR LETTER!无语,翻译不下去了.. 柔情似水..不必负责人的热情..无语,翻译不出来
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
julianjake
2009-05-03 · TA获得超过181个赞
知道答主
回答量:216
采纳率:0%
帮助的人:136万
展开全部
雷人
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式