Question

求、 U R Man 中文音译歌词

我要的是中文音译的，请要贴罗马音和中文翻译歌词的亲注意了....

提示该问答中所提及的号码未经验证，请注意甄别。

Answer 1

[00:18.52]重新放下电话
[00:20.52]把花束藏在心里
[00:22.78]熬夜写的信
[00:24.52]也被下的雨淋湿
[00:26.48]又试着打开窗户
[00:28.62]呼唤你的名字
[00:30.98]只有无应答的铃声在耳边回响
[00:34.55]可惜可惜我对一切感到怀念
[00:36.73]可惜我对一切感到痛苦
[00:38.76]可惜可惜你别的女人都不懂
[00:41.03]I''m Your Man
[00:44.01] I''m Your Man 你呀
[00:45.94]TaLaDaTa今天我也
[00:47.72]今天想起的也只有你
[00:50.90]I''m Your Man
[00:52.01]I''m Your Man你呀
[00:53.97]TaLaDaTa今天也不能离开你
[00:56.19]今天也不能离开你
[00:57.87]I''m Your Man
[01:00.63]又在街上徘徊吧
[01:02.39]不知道失什么地方
[01:04.39]也许你会出现的吧
[01:07.33]I''m Your Man
[01:08.69]也许会在梦里
[01:10.40]会不会笑着迎接我
[01:12.55]不知道会不会再来找我
[01:14.59]I''m Your Man
[01:16.95]闭上眼睛会更明显
[01:18.91]耳边也听得到你的声音
[01:20.93]还萦绕着你的香气
[01:23.20]你却已经离开
[01:25.04]离开后会更想念
[01:27.35]走了之后才明白
[01:29.37]这正是爱吧
[01:31.45]离开了的你
[01:33.15]可惜可惜我对你的一切感到怀念
[01:35.14]可惜我对一切都感到痛苦
[01:37.17]可惜可惜我除了你别的女人都不懂
[01:39.44]I''m Your Man
[01:41.28]I''m Your Man 你呀
[01:44.41]TaLaDaTa今天我也
[01:46.29]今天想起的也只有你
[01:49.41]I''m Your Man
[01:51.49]I''m Your Man 你呀
[01:52.86]TaLaDaTa今天也不能离开你
[01:54.54]I''m Your Man
[01:58.00]又在街上徘徊吧
[02:00.75]不知道是什么地方
[02:02.78]也许你会出现吧
[02:05.74]I''m Your Man
[02:07.14]也许会在梦里
[02:08.97]会不会笑着迎接我
[02:11.37]不知道会不会再来找我
[02:13.14]I''m Your Man
[02:14.47]
[02:15.46]
[02:16.26]
[02:31.67]我不知道你离开时哭了
[02:33.54]也知道你现在已把我忘了
[02:36.08]已经把我这个人忘记了悲惨啊
[02:40.06]为什么我不行
[02:41.83]我不是你的人么
[02:43.69][I''m Your Man
[02:44.97]I''m Your Man 你呀
[02:46.82]TaLaDaTa今天我也
[02:48.67]今天想起的也只有你
[02:52.01]I''m Your Man
[02:53.21]I''m Your Man 你呀
[02:55.05]TaLaDaTa今天也不能离开你
[02:59.30]I''m Your Man
[03:01.45]又在街上徘徊吧
[03:03.53]不知道是什么地方
[03:05.52]也许你会出现吧
[03:08.41]I''m Your Man
[03:09.51]也许在梦里
[03:11.84]会不会笑着迎接我
[03:13.42]不知道会不会再来找我
[03:15.63]I''m Your Man

전화길 다시 내려놓고 꽃다발 가슴에 묻어두고
밤새워서 써둔 편지도 비에 적셔 내리네
창문을 또 열어보고 그대 이름을 불러도
대답 없는 벨소리만 귓가에 들리네

아까아까워 나 모든것이 그리워
아까워 나 모든 것이 괴로워
아까아까아까워 나 너 말고는 다른 여자 (몰라)

I`m your man I`m your man 그대여 (da-la-da)
오늘도 나는 오늘도 그대만 생각해
I`m your man I`m your man 그대여 (da-la-da)
오늘도 그대가 떠나지 않아 I`m your man
I`m your man
거리를 또 헤매죠 어딘지도 몰라요
혹시라도 또 그대가 나타날까
I`m your man 꿈에라도 모르죠 웃으며 반겨줄까
다시 찾아올지 몰라 I`m your man

눈 감으니 더 선명해도 귓가에 목소리 들려와도
그대 향기 맴돌아도 이미 그댄 떠나고
떠나니 더 생각나고 가고 나서야 알았죠
이게 바로 사랑일까 떠나간 그대여

아까아까워 나 모든것이 그리워
아까워 나 모든 것이 괴로워
아까아까아까워 나 떠나버린 니 생각에 (돌아)

I`m your man I`m your man 그대여 (da-la-da)
오늘도 나는 오늘도 그대만 생각해
I`m your man I`m your man 그대여 (da-la-da)
오늘도 그대가 떠나지않아 I`m your man
I`m your man
거리를 또 헤매죠 어딘지도 몰라요 혹시라도 또 그대가 나타날까
I`m your man 꿈에라도 모르죠 웃으며 반겨줄까
다시 찾아올지 몰라 I`m your man

떠나간 니가 울던걸 알아 그리고 이제 지운걸 알아
이제 나란 남잔 잊은거 잖아 비참하잖아
왜 나는 안되니 내가 니 사람 이잖아

I`m your man I`m your man 그대여 (da-la-da)
오늘도 나는 오늘도 그대만 생각해
I`m your man I`m your man 그대여 (da-la-da)
오늘도 그대가 떠나지않아 I`m your man
I`m your man
거리를 또 헤매죠 어딘지도 몰라요 혹시라도 또 그대가 나타날까
I`m your man 꿈에라도 모르죠 웃으며 반겨줄까
다시 찾아올지 몰라 I`m your man

I`m your man

jeonhwagil dasi naeryeonohgo
ggocdabal gaseume mudeodugo
bamsaeweoseo sseodun pyeonjido
bie jeogsyeo naerine
cangmuneul ddo yeoleobo go
geudae ireumeul bulreodo
daedab eobsneun belsoriman gwisgae deulrine
agga agga weo modeungeosi geuriweo
agga weo na modeun geosi goeroweo
agga agga aggaweo na neo malgoneun dareun yeoja (molra)
i`m your man i`m your man geudaeyeo (da-la-da-da)
oneuldo naneun oneuldo geudaeman saenggaghae
i`m your man i`m your man geudaeyeo (da-la-da-da)
oneuldo geudaega ddeonaji anha
i`m your man
i`m your man
georireul ddo hemaejyo eodinjido molrayo
hogsirado ddo geudaega natanalgga
i`m your man ggumerado moreujyo useumyeo bangyeojulgga
dasi cajaolji molra
i`m your man
nun gamado geudae seonmyeonghaedo
gwisgae mogsori deulryeowado
geudae hyanggi maemdolado imi geudaen ddeonago
deo manhi deo saenggagnago gago naseoya alassjyo
ige baro sarangilgga ddeonagan geudaeyeo
agga agga weo modeungeosi geuriweo
aggaweo na modeun geosi goeroweo
agga agga aggaweo na ddeonabeorin ni saenggage (dola)
i`m your man i`m your man geudaeyeo (da-la-da-da)
oneuldo naneun oneuldo geudaeman saenggaghae
i`m your man i`m your man geudaeyeo (da-la-da-da)
oneuldo geudaega ddeonajianha
i`m your man
i`m your man
georireul ddo hemaejyo eodinjido molrayo hogsirado ddo geudaega natanalgga
i`m your man ggumerado moreujyo useumyeo bangyeojulgga
dasi cajaolji molar
i`m your man
ddeonagan niga
uldeongeol ala geurigo ije jiungeol ala
ijen naran namjan ijen gwaencanha bicamhajanha
wae naneun andoeni naega ni saram ijanha
i`m your man i`m your man geudaeyeo (da-la-da-da)
oneuldo naneun oneuldo geudaeman saenggaghae
i`m your man i`m your man geudaeyeo (da-la-da-da)
oneuldo geudaega ddeonajianha
i`m your man
i`m your man
georireul ddo hemaejyo eodinjido molrayo
hogsirado ddo geudaega natanalgga
i`m your man ggumerado moreujyo useumyeo bangyeojulgga
dasi cajaolji molar
i`m your man
i`m your man

Answer 2

是韩国ss501的那个么？？

首先声明：纯粹原创，且无任何要对501不利的地方，甚至只是为了要对他们进行更好的宣传

因为我也很喜欢ss501,尤其是亨俊和奎宗
写这个也只是因为每次听的时候也苦于自己不懂韩语
而且唱这个歌的时候三个人都很辛苦
队长在拍戏，正明在排舞台剧
所以三个人的小团体也让我很感动

只转换了一小部分，因为工作量还是有点大
而且现在的时间是0：46
楼主可以看看满意不满意

不知道确切的音译是什么意思。。。。
所以只是凭读音来弄了一下
不满意不要骂我~~~

下面附上：
琼那给带息拿给哝扣
够打拜打素么莫得度过
把戏哇赛哦就不康起扣
必耶家乡乃立乃
抢莫两朵压拉不过
克得一拉麽波拉多
给他帮么被锁流满（可以想成给他帮忙被耍流氓，O(∩_∩)O哈哈~）
克得deulirin

啊卡我卡我啦麽得给事克顶我
啊卡我卡我啦麽得给事克得我
阿卡啊卡wanna 莫拉他打莫枪

莫拉

i`m your man
i`m your man 克得哟
ta ta ta ta 哦内多
那搭哦内多克得man
sing 噶尅
i`m your man
i`m your man 克得哟
ta ta ta ta 哦内多
克得搭扣那期安哪
i'm your man