Question

你是我的动力，英语怎么说

Answer 1

you are my power(动力)
一楼的energy是能量的意思，不过也很接近了！

Answer 2

you
are
the
eternal
motivation
of
me
to
have
progress.
对补充：
应该可以吧！motivation可能好一些！
的确motive是动力，但是这里形容的应该有变化。不过我说了motive说得过去！
可以修改了。
to
have
progress就是‘有了进步’。有progress也就是有进步！motive既然你觉得可以用就用吧！
for
progress也可以啊！多种说法！