请求韩语翻译啊!急~~~

寻求韩语超厉害者帮忙给翻译一下这段话!表示十分的感谢!高中在高二下学期实行文理分科政策,文科即包括语文、数学、英语为主科,历史、地理、政治为副科(一般叫做文综合)。理科即... 寻求韩语超厉害者帮忙给翻译一下这段话!表示十分的感谢!

高中在高二下学期实行文理分科政策,文科即包括语文、数学、英语为主科,历史、地理、政治为副科(一般叫做文综合)。 理科即包括语文、数学、英语为主科,物理、化学、生物为副科(一般叫做理综合)。在各学校规定(因为这个不是国家统一的)的日期里文科生对物理、化学、生物,理科生对历史、地理、政治分别进行结业考试。合格后文科生不用再学习理科副科,理科生亦然。对不合格者要进行补考,依然不合格者无法正常毕业,只能得到肄业证书。
展开
 我来答
xishanhuang
2009-05-05 · 超过29用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:235
采纳率:0%
帮助的人:116万
展开全部
고등학교는 하학기부터 문과와 리과로 가름니다.문과는 어문(국어),수학,
영어가주과이고 부과는 력사,지리, 정치입니다.(일반쩍으로 문과종합이라고부릅니다.) 리과는 어문(국어)수학,영어가주과이고 물리 ,화학 , 생물이 부과이며 일반쩍으로 리과종합이라고부릅니다. 각학교에따라 다르지만 보통 문과생과 리과생은 졸업하기전에 각각 부과에대해 합격시험을친후 더이상 학교에서 부과과목을 배우지안습니다...하지만 불합격이경우에는 다시합격시험을 받아야합니다...만약 계속합격못한경우에는 정상적으로 졸업증서를 얻지못합니다.(肄业证书 真不知道怎么翻译。。所以翻译成 无法拿到毕业证书了 )
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式