Question

求个英文翻译，，不要在线翻的那种````

正确认识网络经济，是我们讨论网络经济对当代社会、经济、政治产生何种影响的基础，同时也是探讨网络经济与中国企业发展之间的关系的前提。网络经济已经对现代企业的研发、生产、经营和管理的各个环节产生了重大的影响。经济全球化背景下网络经济的进一步发展完全有可能改变现代企业的基本商业运作模式， 对中国企业而言，必须意识到，信息化与电子商务已经如此紧迫地逼到了各行业企业的面前，必须顺应环境的变化，采取全新的竞争原则和竞争策略、才有可能在将来的激烈竞争中不被淘汰。本文从如下四个方面对网络经济与中国企业的经营进行了分析，阐述网络经济时代下中国企业的经营与生存之道。

Answer 1

Correct understanding of network economy, we are discussing network economy of contemporary social, economic and political foundation, what effect of network economy and also the relationship between Chinese enterprise development. Network economy has to modern enterprise of research and development, production, operation and management of each link produced significant influence. Under the background of economic globalization, the further development of network economy might change the modern enterprise of basic business operation mode, the Chinese enterprises must realize, information and electronic business is so urgent to force to various enterprises must conform to the front, adopt new changes in the environment of the competition principle and competition strategy, in the fierce competition in the future will not be eliminated. From the four aspects of network economy and Chinese enterprises is analyzed, and the management of network economy under the age of Chinese enterprises and the way of existence.

Answer 2

KAo