Question

有谁可以帮我翻译一篇英语文章啊？急~

Nobody knows exactly when the Olympic Games began.Some historians thingk it was over 3700 years ago--but the first recorded Games were held at Olympia in 776 B.C.That's when we start to get a clear picture of the ancient prizes,buildings,champions,and sports--or rather "sport"--because in the early days there was just one event,the 192-meter race.In fact,it was several years before other sports were added.Gradually,though,the Games at Olympia grew until they were famous all over Greece.Athletes traveled long distances to compete in them every four years and the winners became national heroes.This continued for centuries until the Roman Empire conquered Greece.Then the Games slowly began to become less popular.In A.D.67,for example,the Roman Emperor Nero got drunk and won a race in which he was the only competitor (and he didn't even complete the course).Finally,the Games were stopped in A.D.393 by another Roman Emperor.
After that,Olympia remained deserted until it was destroyed by two earthquakes in the sixth century.The site was only rediscovered 1100 years later.That's when interest in the Olympics began to come back.But it was one man--Baron Pierre de Coubertin--who did more than anyone else to bring the classical Games back to life at the end of the 19th century.

Answer 1

没有人知道古代奥林匹克运动会确切的开始时间。一些历史学家认为古代奥运会是在3700多年前开始举办的，但第一次有记录的古代奥运会于公元前776年在奥林匹亚举办，我们恰能开始清楚地描绘出那时的古代奖品、建筑、冠军和体育——更确切地说是“运动”——因为早期只有一个运动项目，那就是192米赛跑。事实上，几年后一些其他的项目被添加了进来。不过，奥林匹亚的运动会逐渐发展壮大，直到它们名噪全希腊。运动员们每隔四年都千里迢迢地参加古代奥运会，获胜者即成为国家英雄。这项盛会持续了街世纪，直到罗马帝国侵略了希腊，之后古代奥运会的受欢迎程度慢慢地下降。例如，在公元67年，罗马帝王尼禄醉酒后赢得了一场赛跑的冠军，而他是这场比赛唯一的参与者（他甚至都没有完成比赛）。最终，古代奥运会于公元393年被另一位罗马帝王终止。
在此之后，奥林匹亚城始终一片荒凉，直到它在公元六世纪被两次地震摧毁。奥林匹亚城遗址于1100年后才被重新发现，这是从那时开始，奥运会又重新引起了人们的兴趣。不过，是一个人——皮埃尔·顾拜旦男爵——付出了高于任何其他人的努力，才在19世纪末使这一古典运动会重现生机。

Answer 2

Nobody knows exactly when the Olympic Games began.Some historians thingk it was over 3700 years ago--but the first recorded Games were held at Olympia in 776 B.C.That's when we start to get a clear picture of the ancient
没人确切地知道当奥林匹克运动会开始了时。有些史学家认为它是在3700年期间前--但一个在776记录了比赛BC举行了在奥林匹亚。 那是我们开始得到一张清楚的图片的古老
prizes,buildings,champions,and sports--or rather "sport"--because in the early days there was just one event,the 192-meter race.In fact,it was several years before other sports were added.Gradually,though,the Games at Olympia grew until they were famous all over Greece.Athletes traveled long distances to compete in them every four years and the winners became national heroes.
奖、大厦、冠军和体育--或宁可“体育”--因为在早期有一个事件， 192米种族。实际上，在其他体育增加了之前，它是几年。逐渐，虽然，比赛在奥林匹亚增长，直到他们在希腊是著名的。 运动员旅行了竞争的长的距离在他们每四年，并且优胜者成为了民族英雄。
This continued for centuries until the Roman Empire conquered Greece.Then the Games slowly began to become less popular.In A.D.67,for example,the Roman Emperor Nero got drunk and won a race in which he was the only competitor (and he didn't even complete the course).Finally,the Games were stopped in A.D.393 by another Roman Emperor.
几个世纪继续了，直到罗马帝国比赛慢慢地开始变得较不普遍的被征服的Greece.Then。在A.D.67，例如，罗马皇帝Nero醉得和赢取他是唯一的竞争者的种族(和他甚而没有完成路线)。终于，比赛在A.D.393被停止了由另一个罗马皇帝。
After that,Olympia remained deserted until it was destroyed by two earthquakes in the sixth century.The site was only rediscovered 1100 years later.That's when interest in the Olympics began to come back.But it was one man--Baron Pierre de Coubertin--who did more than anyone else to bring the classical Games back to life at the end of the 19th century.

那以后，奥林匹亚依然是离开，直到它被二次地震在第六个世纪毁坏。站点只被再发现了1100年后。那是兴趣在奥林匹克上开始回来。但它是一个人--pierre · de Coubertin男爵--谁比任何人做更多带来古典比赛回到生活在19世纪的结尾。

Answer 3

没有人知道确切的时间奥运会开始.一些历史学家认为有人超过三千七百年前-但第一次记录到奥运会在奥林匹亚举行的776 BC的，当我们开始有一个明确的了解古代的奖品，建筑物，冠军，体育-或更确切地说“运动” -因为在早期有一个活动， 192米.在事实上，这是几年前被added.Gradually其他运动，但奥运会在奥林匹亚增长直到他们都Greece.Athletes著名旅游长距离竞争中他们每四年并获奖成为国家英雄.这些持续数百年，直到罗马帝国征服Greece.然后运动会慢慢开始变得不那么受欢迎 .在AD67例如，罗马皇帝尼禄喝醉了酒，并赢得了比赛，他是唯一的竞争对手（和他甚至没有完成课程） 。最后，运动会停在AD393的另一罗马皇帝。
在此之后，奥林匹亚仍然空无一人，直到它被摧毁的两次地震在第六世纪网站只发现晚一千百年.他们的利益时，在奥运会开始来回来.但是这是一个人-皮埃尔德顾拜旦男爵，是谁也比任何人都更把经典游戏回到生活在十九世纪末。

Answer 4

没有人知道确切地奥运会开始时间.一些历史学家认为大约三千七百年前-但在公元前776年，第一次记录的奥运会是在奥林匹亚举行的。那是我们开始清楚的了解古代的奖品，建筑物，冠军，体育-或更确切地说“运动” -因为在早期有一个活动， 192米的田竞运动.事实上，它比其他运动早一些年就发明了.尽管，奥林匹克直到在希腊出名才开始发展.运动员不远万里每四年进行竞赛，并且获胜者成为国家的英雄.这持续了数百年，直到罗马帝国征服了希腊.后来运动会慢慢开始变得不那么受欢迎.在公元67年，罗马皇帝尼禄喝醉了酒，并赢得了比赛，因为他是唯一的运动员（他甚至没有完成比赛） 。最后，运动会由另一罗马皇帝停在公元393年。之后，奥林匹亚仍然空无一人，直到在第六世纪它被两次地震摧毁。一千百年以后.对奥运会的热情恢复了过来.但当一个叫皮埃尔德顾拜旦的男爵-在19世纪末重新恢复了奥林匹克运动。

Answer 5

刚更多人欧赔痛苦大体哦人体哦提如图帖哦让他