Question

一篇关于公司的简介，寻找英语高手翻译成英文，谢谢

东湖公司简介：
宁波东湖液压传动有限公司是目前国内静液压驱动行业唯一拥有全套加工设备及静液压驱动总成生产能力的单位，厂房新址位于浙江省宁波市鄞州东吴工业园区，公司占地30余亩，现有建筑面积约21800平米，固定资产7360余万元，现有员工237人，其中技术人员占15%以上，均由国内液压驱动技术专家、教授及多名经验丰富的液压工程师组成，技术力量雄厚。
公司拥有先进的计算机自动控制的热处理车间，先进的CNC加工中心，数控磨齿机、数控插齿机、数控滚齿机、数控车床、及各类磨床、铣床、拉床、卧车、立车等加工设备150多台，并配备先进的三坐标检测仪、多功能扭矩试验台、全数字超声波探伤仪、材料分析光谱仪、进口齿轮测量中心等完整的检测手段。企业已通过ISO9001质量体系认证。
主营产品包含大扭矩液压马达、行星减速机、液压卷扬、液压回转器、液压传动装置、液压系统成套设备、回转支承、履带底盘总成、齿轮等。产品广泛用于移动和工业领域，如，建筑工程、起重运输、地质勘探、船舶、铁路、石油、煤矿、农林机械、军用特种车辆及轻工注塑、重型冶金机械等各类静液压驱动领域中。
宁波东湖液压传动有限公司秉着“追求卓越、创造完美”的企业经营方针，以创新的理念追求更高的发展目标，一如既往的向客户提供优质的产品和满意的服务。

液压马达：Hydraulic motors 液压回转装置：hydraulic slewing drives
液压传动装置：hydraulic transmission drives 液压绞车：hydraulic winches
行走减速机： hydrostatic transmission drives 回转减速机：hydrostatic swing gears
卷扬减速机：hydrostatic winch drives. 液压系统成套设备：Hydraulic system
回转支撑：slewing bearing 齿轮：gear
钢制/橡胶履带底盘总成： assemble of rubber/steel truck chassis
进口加工中心：imported CNC machines
数控滚齿机： numerical control gear hobbing machines
数控插齿机： numerical control gear shaping machine
数控磨齿机: numerical control gear grinding machine
数控车床： mumerical control machine
铣床：milling machine 磨床 grinding machine
拉床：broaching machine 卧车：horizontal lathe
立车：vertical lathe 齿轮测量中心：gear measuring center
三坐标检测设备：CMM and layout machine
计算机及自动控制的热处理车间：computer and autocontrol heat-treatment workshop
后面不需要翻译，是提供的帮助

Answer 1

East Lake Company Profile:
Hydraulic Transmission Co., Ltd. Ningbo, East Lake is currently the hydrostatic drive the industry's only a set of processing equipment and production capacity of hydrostatic drive unit assembly plant is located at Ningbo City, Zhejiang Province Soochow Yinzhou Industrial Park, the company covers an area of more than 30 acres, the existing building area of about 21,800 square meters, fixed assets of 7360 million yuan, 237 employees, including technical staff accounted for more than 15% by internal hydraulic drive technology experts, professors and more than experienced hydraulic engineers composed of strong technical force.
The company has advanced computer automatic heat treatment plant, advanced CNC machining center, CNC grinding machine, CNC gear machines, CNC gear hobbing machine, CNC lathe, and all kinds of grinding machines, milling machines, broaching machine, car, legislative processing equipment and other vehicles more than 150 units, and coordinate with advanced detectors, multi-function torque test stand, all-digital ultrasonic flaw detector, material analysis spectrometer, such as imports of gear measuring detection means complete. The company has passed ISO9001 quality system certification.
Main products include high torque hydraulic motor, planetary reducer, hydraulic winch, hydraulic rotary, hydraulic transmission, hydraulic system equipment, slewing ring, crawler chassis assembly, and other gear. Products are widely used in mobile and industrial areas, such as construction, lifting transportation, geological exploration, shipping, railway, petroleum, coal, agriculture, forestry, machinery, military vehicles and light special injection molding, metallurgical machinery and other heavy hydrostatic drive the field.
Hydraulic Transmission Co., Ltd. Ningbo East Lake holds "the pursuit of excellence, creating perfect" business approach to innovation in the development of the concept of the pursuit of higher goals, as always, to provide customers with quality products and satisfactory service.

Answer 2

Dong Hu company brief introduction:
Ningbo Donghu hydraulic drive Ltd. is that quiet hydraulic pressure drives unique own complete set treating equipment and quiet industry hydraulic pressure at present in the homeland drive assembly efficiency unit , new location of workshop building is located in Zhejiang Province Ning Bo City Yin prefecture East Jiangsu industrial park , the company takes up more than 30 mus of field , now available built-up area makes an appointment with 21800 to put down rice , fixed assets now has employee 237 people more than 73,600,000 yuan,technicians among them account for 15% the above, the drive Professor the technician , and many well experienced hydraulic pressure engineer made up of , technology strength are tremendous without exception from in the homeland hydraulic pressure. And the company owns advanced computer autocontrol heat treatment department , advanced CNC processes a centre , numerical control grinds tooth machine , numerical control gear shaper , numerical control gear-hobbing machine , numerically controlled lathe, and grinder of all kinds , the milling machine , pulling bed , parlor car , erecting vehicle and so on process more than 150 equipment allocate three advanced coordinate entire detecting means such as checking the instrument , multifunctional moment of torsion test-bed , satisfying the figure supersonic detector , material analysing the spectrograph , the entrance gear wheel measuring centre. Enterprise already passes ISO9001 quality system certification. The host camp product contains big moment of torsion hydraulic pressure motors , planet speed reduction machine , the hydraulic pressure book raise , the hydraulic pressure gyration implement , hydraulic drive device , hydraulic pressure system complete sets of equipment , the supporting turning round , caterpillar track chassis assembly , gear wheel wait. The product is used for displacement and industry field broadly, if, construction works , lifting transport , quiet hydraulic pressure of all kinds such as geologic prospecting , boat and ship , railroad , petroleum , coal mine , agriculture and forestry machinery , military particular kind vehicle and produce plastic articles by injection moulding , heavy-duty light industry metallurgy machinery drives field middle. Ningbo Donghu hydraulic drive Ltd. hold "go after is preeminent , create consummate " enterprise management principle, run after higher development targets with innovative idea, the product providing customer with high grade and satisfied service being just as before.

标准人工翻译、、希望可以帮助你、、

Answer 3

East lake company profile:
Ningbo east hydraulic transmission Co., LTD is the present domestic static hydraulic industry only owns a complete set of processing equipment and static hydraulic drive assembly production capacity of the unit, the new factory located in ningbo yinzhou dongwu industrial park, the company covers an area of more than 30 mu, and building area is about current 21800 square meters, the fixed asset more than 73.6 million yuan, existing employee 237 people, technical personnel 15% above, all by domestic hydraulic technical experts, professors and many experienced engineers, hydraulic technical strength.
The company owns advanced computer automatic control of heat treatment of workshop, advanced CNC processing center, nc grinding machine, CNC machines, CNC noninvolute tooth gear hobbing, CNC lathe, milling machine, grinder, and all their WoChe, etc, and more than 150 sets processing equipment, and equipped with advanced three coordinates detector, multi-function torque and digital ultrasonic detectors, material analysis spectrometer, imported gear measurement center of detection means complete, etc. Enterprise has passed the ISO9001 quality system authentication.
The main products include large torque hydraulic motor and planetary reducer, hydraulic pressure, hydraulic pressure, hydraulic transmission device turn, hydraulic system of complete sets of equipment, stewing x-raying chassis assembly, caterpillar, gear, etc. Products are widely used in mobile and industrial fields, such as, construction, transportation, geological prospecting, lifting ship, oil, coal, rail, agriculture machines, military special vehicles and light injection, heavy metallurgical machinery and other kinds of static hydraulic drive in the field.
Ningbo east hydraulic transmission Co., LTD "in pursuit of excellence, and create a perfect" business principle, concept of innovation, pursuit of higher development goals as usual to provide customers with high-quality products and satisfactory service.

Hydraulic motor: Hydraulic motors slewing Hydraulic device: Hydraulic rotary drives
Hydraulic transmission device: hydraulic transmission drives hydraulic drawworks: hydraulic winches
Hydrostatic transmission, walking speed reducer drives rotation speed reducer hydrostatic: swing gears
Hoisting speed reducer winch hydrostatic: drives. Hydraulic system equipment: Hydraulic system
Support: rotary gear: slewing according gear
Steel/rubber pedrail chassis assembly: assemble steel/truck chassis of rubber
Imported CNC machining center: import less laborious
Nc gear hobbing numerical control gear hobbing: less laborious
Numerical control machine, numerical noninvolute tooth gear shaping machine
CNC grinding machine, numerical control machine gear grinding
CNC lathe control mumerical: machine
Milling machine, milling machine grinding machine
Lachuang: horizontal lathe WoChe broaching machine:
Vertical lathe, vertical gear measurement center measuring gear: center
Three coordinates detection equipment: the CMM and machine layout
The computer and automatic control of heat treatment plant: computer and autocontrol thing - treatment workshop
顺便告诉你一个好的英语翻译网站：http://dict.youdao.com/