Question

教日本人中文

我要给一个50+的日本人教中文
但是星期六他貌似要先看看我,(面试的样子) 而且对方要求我最好能用日语可以跟他交流
我应该注意些什么呢?我应该讲些什么呢?
虽然我是日语专业的学生,但是日语并不是那么的好,我担心自己到时候会听不懂他讲些什么,怎么办?
综合上面的问题
1.我应该注意些什么?
2.第一次见面应该说些什么?
3.怎么样才能取得他的信任?
4.万一听不懂他的话,我该怎么办?
希望给我一些实质性的,有用的答案

Answer 1

我想日语听不大懂，不是太大的问题，问题是你能不能教汉语，语言这个东西，不是只要会说就能教的。你是日语专业的学生，那你学过汉语教学法、汉语语法等课吗？如果没有，可能你会遇到很多关卡。

1.日本人学外语，非常重语法，只能说你这个讲法不对，应该这麼说，可能日本人不会满意的。其实，不管是哪国人多多少少会这样。
2.这应该不是要问「こんにちは」「はじめまして」那寒暄话吧。先要了解他要学汉语的目的是什麼？要学到什麼程度、听说读写中，特别要加强哪些方面？等等。
3.学语言，老师是否幽默也关系到学生的学习效果，但是一般来讲，能够让学生觉得老师教学认真（即使是多麼无聊），可以说第一关已经过了。
4.这个，我想不是问题，说一声「すみません、もう一回いってください」「ゆっくりはなしてください」就好。但是不要让学生认为我提供老师练习日语的机会比我学汉语还多。

Answer 2

抱歉 帮不了你~~~~

Answer 3

对待日本这个民族，我的心情是复杂的。要分为过去和现在两个时期来看。
二战时，日本侵略中国，杀了无数中国人，对中国造成了无法挽回的损失，所以我们恨他们，这种恨是几代人甚至几十代上百代人都无法消除的。
从现代看，改革开放之后，中国处于基础建设初期，资金短缺，日本从79开始对华提供无偿援助与贷款，不间断30年，我们改革开放取得的成就，不能说没有日本人的功劳！
今天，日本仍然是我们的敌人和朋友，说敌人，因为日本还存在相当一部分右翼份子，在他们的思想里，永远不能放弃对外扩张的野心。另一方面，日本还是有相当一部人是我们的朋友，在真正的为我国改革献力献策。

Answer 4

1、注意敬语----老年人还是很重视敬语的
2、介绍自己的状况并提一些问题来了解他以及他的需要
3、讲讲自己的优势以及准备如何教他，要有趣味性，毕竟单照书本学语言会很枯燥。表示自己能胜任这项工作，教好他。
4、听不懂没关系，可以礼貌地让他再重复下，但次数不能太频繁。最好的还是事先充分准备下，想想可能会被问到的问题。