Question

请哪位英语高手帮忙翻译一下，谢谢，很急啊。。（请不要用在线翻译工具）

企业预算是各级各部门工作的奋斗目标、协调工具、控制标准、考核依据，在经营管理中发挥重大作用。全面预算管理的绩效评价，是通过一系列的组织、政策、标准、程序、指标和方法对预算执行情况，以及对预算管理情况进行检查核实，并衡量其作用和有效性，对当期的预算管理作出综合评定，为企业实施奖惩提供依据和为改进全面预算管理提出建议与意见。本文首先介绍了中小企业全面预算管理的相关概念，并通过案例分析，指出了目前大部分中小企业全面预算绩效评价存在的问题，并在最后针对这些问题给出了部分建议，对中小企业的全面预算管理具有一定的实践意义。

Answer 1

Enterprise budget be all of the various levels every objective of a struggle of branch job , basis harmonizing an implement , controlling a standard , examining, bring the significant effect into play in management control. That the administrative achievement effect appraises all-round budget, is to budget states of execution by organization , policy , standard program, index and method a train of , the go over being in progress to budget administrative situation checks and, judge whose effect and validity and , the budget to should expect that is managed making an overall evaluation , is provide and the idea managing put forward a proposal according to improving and for enterprise puts award and punishment into practice. The case first, having introduced the relevance concept that all-round budget of medium-sized and small enterprises manages, And have given a part out suggestion in the at last specifically for these problems, significance the all-round budget centring peanuts is managed having certain practice.

Answer 2

Each department budget is working at the goal, coordination, and control standards, assessment tools, plays a major role in business management. The performance evaluation of overall budget management, through a series of organization, policies, standards, and procedures, methods and index of the budget implementation, and budget management, check and verify the effectiveness of its action and measure of the current budget management, and make comprehensive assessment for the enterprise, provides the basis for the implementation of rewards and punishments and improve overall budget management Suggestions and opinions. This paper introduces the overall budget management of small and medium-sized enterprises, and the related concepts through case analysis, and pointed out the most comprehensive budget performance evaluation of small and medium-sized enterprises, and the problems in the final against these problems, some Suggestions to the comprehensive budget management of small and medium-sized enterprises has certain practical significance.

Answer 3

参考一下；Enterprise budget be all of the various levels every objective of a struggle of branch job , basis harmonizing an implement , controlling a standard , examining, bring the significant effect into play in management control. That the administrative achievement effect appraises all-round budget, is to budget states of execution by organization , policy , standard program, index and method a train of , the go over being in progress to budget administrative situation checks and, judge whose effect and validity and , the budget to should expect that is managed making an overall evaluation , is provide and the idea managing put forward a proposal according to improving and for enterprise puts award and punishment into practice. The case first, having introduced the relevance concept that all-round budget of medium-sized and small enterprises manages, And have given a part out suggestion in the at last specifically for these problems, significance the all-round budget centring peanuts is managed having certain practice.