Question

求助，英文翻译几简单句子

给恋人的，她是英语学校的。大家帮帮忙。句子如下

但为何当初你要如此选择

为何一次次让我心痛……

对你，我毫不保留了，不停的付出和付出……

我害怕了，我好怕，我不能在给自己机会了……

我的心声别说你了，就连自己都无法读懂……

Answer 1

why was you so choose

Why is one heart let me heartache ...

To you, I have no reservations, and keep the pay and pay ... ...

I am afraid, I fear, I can not chance to own ... ...

Do not say my heart to you, and even their own can not read ... ...

Answer 2

But why initially could you so choose a why time to let my grieved ...... to you, I not retain, does not stop payout and paid ...... I to be afraid, I good feared, let alone I could not in for myself opportunity ...... my aspiration you, be unable to spell over ......

Answer 3

But why you made this choice.
Why you made me heartbroken once and once again……
For you ,I devoted all my effors ……
I feel afraid , so much. But now I can't give any chance to myself any more……
My heart not only you but also even me ,can't understand .

Answer 4

Why you made your option like that?
And made me feel so painful in my heart?
I did everything to you ,as more as I can.
I'm just afraid ,terribly afraid . without no choice to me.
I even don't know myself, how can you ...