Question

这句话是什么意思？

ィゥヴェォカヵキクケヶコンサシスセソタチツッテトヰナニヌネノハヒフヘホヱマミムメモャュョヮヲシッヌスュツャノマツヒツナッソッャノミツャャツヌスュツャノマツヒツナッシナャノヘチソッャノソナヌスュツャノマツヒツナッヘツチタナャナャ 这是什么意思？请速回！

Answer 1

完全是乱打的!!!

真正的日文应该是这样的:

オンライン翻訳はあなたを提供する私达自由な増分サービスである: Text/phrase/sentence のオンライン翻訳、homepage/website のオンライン翻訳、各种类の専门のオンライン辞书、オンライン辞书、翻訳ソフトウェアと同様、Chinese/Chinese 英国のオンライン翻訳に、英语英国のオンライン翻訳; オンライン翻訳を翻訳するためにEnglish/England を翻訳するようにあなたに顕著な中心を提供するために私达は捧げる。

Answer 2

是乱码了吧？有一部分是五十音图表，有的也不是日语中的假名啊，有乱码的。上面只是平假名、片假名的罗列，没有任何实际意义。

Answer 3

http://www.excite.co.jp/world/chinese/

翻译成英文长这样...
Iuveocakakickekeconsashissesotatitsttetoinaninunenohahifhehoemamimumemoyayuyowawoshinnusyutsyanomats, Hitsnassotsuyanomitsyayatsnusyutsyanomatshitsnasshinayanohetisotsuyanosonanusyutsyanomatshitsnahhetstitanayanaya

翻译成韩语长这样:
베카키크케콘사시스세소타치툿테트나니누네노하히후헤호마밈메모싯누슈챠노마트히트낫솟노미챠트누슈챠노마트히트낫시나노헤치솟노소나누슈챠노마트히트낫헤트치타나나

那个中文翻译似乎有点问题

Answer 4

自己看兽文就够可耻的了，还让别人看

Answer 5

名代自爱しルカ字轮にか？