Question

初学标日里日语的一个语法问题望专业人士帮帮我....

①あなたは 自転车で 家へ 帰ります 正确语法
②あなたは 何で 家へ 帰りますか？
③家へ 何で 帰りますか？ 正确语法 翻译为 (你怎么回的家)
④あなたは 家へ 何で 帰りますか？
⑤何で 家へ 帰ります？

现在问题来了
问题一
可以对比着①把"自転车で"换成"何で" 象②一样可以么??为什么?
问题二
③好象省略了主语"你" 这个主语应该补在哪?补在前面如④一样但是完全与②矛盾?
问题三
可以象⑤一样提问吗? 家へ和帰ります 提问时不连在一起?
另外?????⑤是不是和③矛盾啊??????????????????

Answer 1

1 不能，因为一个是疑问一个是陈述，硬改的话第一句换标点
2主语在开头 不矛盾啊不是一样吗
3可以 不联

Answer 2

其实学日语不用那么死板的，好多句子都是省略主语的。
像“你”我等人称一般都被省略。
多看点文章。