Question

请帮帮忙，几个句子翻译~感激不尽，谢绝机器翻译

请帮帮忙，几个句子翻译~感激不尽，谢绝机器翻译

5.价格谈判，德国人很擅长讨价还价，即使你所卖的产品是他们急需的，但是他们表面上却永远不动声色。德国人很自信同时也很固执，一旦他们提出了条件或者开了价，便不太容易与之讨价还价，所以，在与德国人谈判时要有耐心，用事实去说服他们。

6 合同履行，德国人有重信誉的好习惯，他们认为违反合同是一种可耻的行为，合同一旦定理，便很难再有修改的余地。他们严肃，认真的对待合同，也要求对方做到这一点。因此，与德国人谈判时，一定要注意合同的细节才可签订，并且要严格，准确的按照合同办事，这样才能树立起形象和信誉。

德国人的民族特点是倔强、自信。他们办事谨慎，富有计划性。他们敬业精神很强，工作重视效率、追求完美。德国能在短短几十年内在世界经济中再度崛起，是同他们这种自强不息的民族奋斗精神分不开的。

Answer 1

5. Price negotiations, the German people are very good at bargaining, even if you sell products that they needed, but they are always calm and collected on the surface. Germans are also very stubborn self-confidence, once their conditions or the opening of the price, it is not easy to bargain with them, so that in negotiations with the German people should have patience, to convince them with facts.

6 to fulfill the contract, the German people have a good reputation and habits, they believe a breach of contract is a shameful act, the contract once the theorem, it is difficult to then there is room for amendment. Their serious treatment of the contract, and we ask each other to do so. Therefore, negotiations with the Germans, we must pay attention to the details of the contract can be signed, and must be strictly and accurately in accordance with the contract work in order to establish the image and credibility.

German nation is characterized by stubbornness, self-confidence. They act with caution and full of planning. Their strong professionalism, attention to work efficiency, the pursuit of perfection. Germany in a short span of several decades in the world economy rise again, with their spirit of self-improvement can not be separated from the national struggle.

Answer 2

5. The price negotiation, Germany is very good at bargaining, even if you have to sell the product is urgently needed, but they are always on the surface. German very confident also very stubborn, once they have proposed conditions or opened, and not too easy and, therefore, the bargaining with the germans negotiations have patience with the facts to persuade them,. 6 the contract, the germans have prestige good habits, they think the breach of contract is a shameful behavior, once a contract, difficult to have modified theorem. They are serious, seriously, and demand the other party to the contract. Therefore, with the germans negotiations, must pay attention to the details of the contract signed, and to strictly in accordance with the contract, accurate, so as to establish image and reputation. The German national characteristics are stubborn and self-confidence. They carefully planned and rich. Their professionalism strong attention, working efficiency, the pursuit of perfection. Germany in a few decades in the world economy, they rise again the self-improvement of the national spirit.

Answer 3

5. the price negotiations, the German excels to bargain back and forth very much, even if you sell the product is they are urgently needed, but on their surface actually forever maintains composure. The German is very self-confident at the same time is also very tenacious, once they proposed the condition or has opened the price, then not too easily bargains back and forth with it, therefore, in with German negotiations time must have the patience, convinces them with the fact. 6 the contract fulfillment, the German has the heavy prestige good custom, they thought that the breach of contract is one ignominious behavior, the contract, once the theorem, is very then difficult to have the revision leeway again. They are serious, earnest treatment contract, also requests opposite party to achieve this point. Therefore, when with German negotiations, certainly must pay attention to the contract the detail only then to be possible to sign, and must be strict, accurate according to contract management, like this can set up the image and the prestige. the German's national characteristics are stubborn, are self-confident. They handle matters discretely, the rich planning. Their professional dedication is very strong, the work takes the efficiency, the pursue to be perfect. Germany can rise once again in the short several dozens years in the world economics, is the nationality hard working spirit which strives constantly for self-improvement with their this kind cannot separate.

Answer 4

5. the price negotiations, the German excels to bargain back and forth very much, even if you sell the product is they are urgently needed, but on their surface actually forever maintains composure. The German is very self-confident at the same time is also very tenacious, once they proposed the condition or has opened the price, then not too easily bargains back and forth with it, therefore, in with German negotiations time must have the patience, convinces them with the fact
6 contract fulfillments, the German has the heavy prestige good custom, they thought that the breach of contract is one ignominious behavior, the contract, once the theorem, is very then difficult to have the revision leeway again. They are serious, earnest treatment contract, also requests opposite party to achieve this point. Therefore, when with German negotiations, certainly must pay attention to the contract the detail only then to be possible to sign, and must be strict, accurate according to contract management, like this can set up the image and the presGerman's national characteristics are stubborn, are self-confident. They handle matters discretely, the rich planning. Their professional dedication is very strong, the work takes the efficiency, the pursue to be perfect. Germany can rise once again in the short several dozens years in the world economics, is the nationality hard working spirit which strives constantly for self-improvement with their this kind cannot separate tige