Question

superjunior-hateu loveu-汉语翻译

字面翻译就行、谢了！
是歌词翻译、我还不是白痴到连歌名的意思都不懂呢！ — —！

Answer 1

Hate you, love you (恨你爱你):
[Dong Hae]mi wo ha go si peun de
【东海】想恨你
da reun sa ram gyeo te seo
在别人身边
haeng bo kan neo reul bo neun geot ddo ji chyeo beo ryeot seo i jen
幸福的你 现在已厌倦看到
[Hee Chul]a mu geot ddo mo reun chae neol bo nae ya haet ddeon nal
【希澈】什么都不知的 要把你送走的那一天
neo mu do o rae ni ri ra seo neu ggim ju cha eob jji man
是很久远的事了 虽也没感觉到有多久远
[Kyu Hyun]neo reul ji woo ryeo ae sseo do bwat seo
【奎贤】曾努力把你抹掉
ha ji ma nit seul su eob neu ni rin geol
但是看来是没可能做到的事
je bal nae gyeo te it seo jwo
拜托 请你呆在我身边
[Yeh Sung]dal ra jin geo seun eob seo hon jja in ggeol
【艺声】没有改变 独自一个
ddo da reun sa rang i ol geo ra go
别的爱情会再来
na mi deo bwat jji man i jen sum swi neun geot ma jeo hi mi deul go
我曾试着相信 可是现在连呼吸也吃力
[Sung Min]i reo ke keo jyeo man ga ja na
【晟敏】就这样 严重下去
neo reul hyang han nae geu ri woo mi jo geum ssik
我对你的思念一点一点地
ji wo ji ji a neun chae na ma it seo
无法磨灭的留下
[Ryeo Wook]mi wo ha go si peun de
【丽旭】你好像已把我忘掉
na ri jeun deu tan neo e dwit mo seub man
你的背影
ji ki neun geo ddo ji chyeo beo ryeot seo i jen
现在已厌倦守护
[Lee Tuek]ha ru ha ru him eob si sa neun nae ga si reot seo
【李特】讨厌了无生气过每一天的我
i reon nae mo seub ba ggu ryeo go no ryeo ka ji man an dwae
虽然努力改变我这个样子 却做不到
[Kang In]neo reul ji wo ryeo ae sseo do bwat seo
【强仁】曾努力把你抹掉
ha ji ma nit seul su eob neu ni rin geol
但是看来是没可能做到的事
je bal nae gyeo te it seo jwo
拜托 请你呆在我身边
[All]dal ra jin geo seun eob seo hon jja in ggeol
【全体】没有改变 独自一个
ddo da reun sa rang i ol geo ra go
别的爱情会再来
na mi deo bwat jji man i jen sum swi neun geot ma jeo hi mi deul go
我曾试着相信 可是现在连呼吸也吃力
i reo ke keo jyeo man ga ja na
就这样 严重下去
neo reul hyang han nae geu ri woo mi jo geum ssik
我对你的思念一点一点地
ji wo ji ji a neun chae na ma it seo
无法磨灭的留下
[Ryeo Wook]mi ryeon eob si bo nae ryeo haet seo
【丽旭】没有留恋 把你送走了
geon ddil su it seul geo ra mi deot jji man a jik na meun sa rang
虽然曾相信能坚持 可是仍然剩下的爱
[Kyu Hyun]deo wook gi peo man ga neun ggeol ji gyeo woo ni woe ro woom ddo
【奎贤】变得更加深 这难以忍受的孤独
i jen ha ru ra do gyeon ddil su eob seo
现在连一天也无法忍耐
ne ga jeom jeom mi wo jyeo..
你渐渐变得讨厌
[Yeh Sung]dal ra jin geo teun eob seo hon jja in ggeol
【艺声】没有改变 独自一个
ddo da reun sa rang i ol geo ra go
别的爱情会再来
na mi deo bwat jji man
我曾试着相信
deo i sang sum swi neun ggeot ma jeo hi mi deu reot ggo
连再吸一口气也吃力
[All]i reo ke keo jyeo man ga ja na
【全体】就这样 严重下去
neo reul hyang han nae geu ri woo mi jo geum ssik
我对你的思念一点一点地
ji wo ji ji a neun chae na ma it seo
无法磨灭的留下

===========================================================

多多支持哥哥们的新歌喔!^^

Answer 2

超级初级者
讨厌你，喜欢你

Answer 3

super junior的爱你恨你

Answer 4

【东海】想恨你
da reun sa ram gyeo te seo
在别人身边
haeng bo kan neo reul bo neun geot ddo ji chyeo beo ryeot seo i jen
幸福的你 现在已厌倦看到
[Hee Chul]a mu geot ddo mo reun chae neol bo nae ya haet ddeon nal
【希澈】什么都不知的 要把你送走的那一天
neo mu do o rae ni ri ra seo neu ggim ju cha eob jji man
是很久远的事了 虽也没感觉到有多久远
[Kyu Hyun]neo reul ji woo ryeo ae sseo do bwat seo
【奎贤】曾努力把你抹掉
ha ji ma nit seul su eob neu ni rin geol
但是看来是没可能做到的事
je bal nae gyeo te it seo jwo
拜托 请你呆在我身边
[Yeh Sung]dal ra jin geo seun eob seo hon jja in ggeol
【艺声】没有改变 独自一个
ddo da reun sa rang i ol geo ra go
别的爱情会再来
na mi deo bwat jji man i jen sum swi neun geot ma jeo hi mi deul go
我曾试着相信 可是现在连呼吸也吃力
[Sung Min]i reo ke keo jyeo man ga ja na
【晟敏】就这样 严重下去
neo reul hyang han nae geu ri woo mi jo geum ssik
我对你的思念一点一点地
ji wo ji ji a neun chae na ma it seo
无法磨灭的留下
[Ryeo Wook]mi wo ha go si peun de
【丽旭】你好像已把我忘掉
na ri jeun deu tan neo e dwit mo seub man
你的背影
ji ki neun geo ddo ji chyeo beo ryeot seo i jen
现在已厌倦守护
[Lee Tuek]ha ru ha ru him eob si sa neun nae ga si reot seo
【李特】讨厌了无生气过每一天的我
i reon nae mo seub ba ggu ryeo go no ryeo ka ji man an dwae
虽然努力改变我这个样子 却做不到
[Kang In]neo reul ji wo ryeo ae sseo do bwat seo
【强仁】曾努力把你抹掉
ha ji ma nit seul su eob neu ni rin geol
但是看来是没可能做到的事
je bal nae gyeo te it seo jwo
拜托 请你呆在我身边
[All]dal ra jin geo seun eob seo hon jja in ggeol
【全体】没有改变 独自一个
ddo da reun sa rang i ol geo ra go
别的爱情会再来
na mi deo bwat jji man i jen sum swi neun geot ma jeo hi mi deul go
我曾试着相信 可是现在连呼吸也吃力
i reo ke keo jyeo man ga ja na
就这样 严重下去
neo reul hyang han nae geu ri woo mi jo geum ssik
我对你的思念一点一点地
ji wo ji ji a neun chae na ma it seo
无法磨灭的留下
[Ryeo Wook]mi ryeon eob si bo nae ryeo haet seo
【丽旭】没有留恋 把你送走了
geon ddil su it seul geo ra mi deot jji man a jik na meun sa rang
虽然曾相信能坚持 可是仍然剩下的爱
[Kyu Hyun]deo wook gi peo man ga neun ggeol ji gyeo woo ni woe ro woom ddo
【奎贤】变得更加深 这难以忍受的孤独
i jen ha ru ra do gyeon ddil su eob seo
现在连一天也无法忍耐
ne ga jeom jeom mi wo jyeo..
你渐渐变得讨厌
[Yeh Sung]dal ra jin geo teun eob seo hon jja in ggeol
【艺声】没有改变 独自一个
ddo da reun sa rang i ol geo ra go
别的爱情会再来
na mi deo bwat jji man
我曾试着相信
deo i sang sum swi neun ggeot ma jeo hi mi deu reot ggo
连再吸一口气也吃力
[All]i reo ke keo jyeo man ga ja na
【全体】就这样 严重下去
neo reul hyang han nae geu ri woo mi jo geum ssik
我对你的思念一点一点地
ji wo ji ji a neun chae na ma it seo
无法磨灭的留下