日语达人进!帮忙翻译一段话

画册恋字宴里的一段话,请日语达人帮忙翻译一下,谢谢><物语りをしでもらった夜、体じゅうを何かが这いまわる感触で、眠りから覚あました。きっと、てて虫です。仆はまだ、その姿を... 画册恋字宴里的一段话,请日语达人帮忙翻译一下,谢谢><
物语りをしでもらった夜、
体じゅうを何かが这いまわる感触で、眠りから覚あました。
きっと、てて虫です。仆はまだ、その姿を见たことはありませんでした。
こわごわ、目をあけると、月明かりを背に、
大きな虫が、仆におおいかぶさっていました。
小父さんの颜をした虫は、「もう俺は相奸の负い目に苦しむことはない」と、
こらえきれないような笑いをふくんだ声でささやいて、
仆の口に、つよく吸いついてくるのでした。
展开
 我来答
gyokuun
2009-05-10 · 超过40用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:94
采纳率:0%
帮助的人:108万
展开全部
童话般的夜晚,肌肤因为某些感触而醒过来。一定,是蜗牛。我还没有见过如此般的样子。战战兢兢地,在月光中睁开眼睛一看,原来,硕大的虫子把我盖(压)住了。有着爷爷般面庞的虫子,含着忍不住的笑声,轻声地说“我对通奸的罪名已经不再内疚了”。然后,强烈地吸附在我的嘴上(或者是,热吻起我来)。
PS:啊?!画册里面真的是这么写的啊?!
梦醒猪猪
2009-05-10 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:99
采纳率:0%
帮助的人:67万
展开全部
什么因现在挤进这的感觉,是眠り或者等等觉亚办理故事有要的晚上、体中。 一定是父亲虫。 我还此没有露面过。 提心吊胆,如果开眼睛,就月光背很大的虫子、我压到了。 长着叔父的脸的虫子 说"' 已经俺不必苦于通奸的负担时里'" 用包括像忍耐不完一样的笑的声音私语,在我的嘴上,有抵抗力地吸附带。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
枂們
2009-05-10 · TA获得超过316个赞
知道答主
回答量:55
采纳率:0%
帮助的人:27.6万
展开全部
大型昆虫,有许多在仆KABUSAっ。
这感觉糟现在有些沉重身体感觉AMASHITA从睡眠。
我在夜间语罗德岛
希望我的错误。仆似乎仍没有见局长。
神经质,和明确的眼睛,回到月光
大型昆虫,有许多在仆KABUSAっ。
要小声的嗓音,不能笑FUKUNDA KORAE ,
仆嘴就像一个水蛭将加强。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
w743857438
2009-05-10 · TA获得超过192个赞
知道答主
回答量:188
采纳率:0%
帮助的人:207万
展开全部
我在夜间语罗德岛
这感觉糟现在有些沉重身体感觉AMASHITA从睡眠。
希望我的错误。仆似乎仍没有见局长。
神经质,和明确的眼睛,回到月光
大型昆虫,有许多在仆KABUSAっ。
我的父亲是一个小错误颜, “我可以不再遭受的眼睛负奸阶段, ”说,
要小声的嗓音,不能笑FUKUNDA KORAE ,
仆嘴就像一个水蛭将加强。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式