日语中うち与そと的区别

请用日文回答,要三百字以上,谢谢!我要300字以上,说明うち和そと的关系,可以举例说明... 请用日文回答,要三百字以上,谢谢!
我要300字以上,说明うち和そと的关系,可以举例说明
展开
 我来答
niwota7788
2009-05-11 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:105
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
うちの会社=我们公司(自己的公司,或自己任职的公司)
うちのメンバ=我们的成员(乐队等团体)
うちの子=我们家的孩子
うちの社长=我公司的社长
うち表示自己或自己方的、
そと相对うち而言的外人或我方以外的。
そとの会社=别的公司
そとの子=别人家的孩子
……
就不一一列举了。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
扰龙红豆sC
2009-05-10 · TA获得超过447个赞
知道小有建树答主
回答量:786
采纳率:0%
帮助的人:316万
展开全部
你是不是想写论文啊?

这里给你提供一些信息吧 其他的请自己补充

うち指自己一方的人 如家人 朋友 有共同爱好的同事等

そと指外部的人 除上述之外
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
272402870
2009-05-10 · TA获得超过123个赞
知道答主
回答量:57
采纳率:0%
帮助的人:77.8万
展开全部
晕!
你还要求用日语回答
就这么跟你说吧
うち就是家的意思
そと就是外面的意思
就算是日本人也不好给你解释的
わかる????
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友63425a7
2009-05-10
知道答主
回答量:42
采纳率:0%
帮助的人:29万
展开全部
三百の文字は要らないですよ。英语で言うと、うちは、Inside、そとは、Outsideの意味です。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式